С наступлением весны 1942 года на Восточном фронте установилось относительное затишье. Вермахт готовился к решительному броску на Кавказ. Изрядно потрепанный в предыдущих боях полк Райч отвели на отдых и переформирование. «Черный вервольф» полковницы, насквозь прошитый пулями, поставили на ремонт. Воспользовавшись короткой паузой, Хелене с летчиками отдыхала в Париже. Гейдрих прибыл туда в начале мая 1942 года по приказу Гиммлера, чтобы официально ввести в должность нового главу СС на территории Франции – бригадефюрера Карла Оберга. На торжественной церемонии в отеле «Риц», посвященной этому событию, присутствовал весь цвет вермахта и СС, а также представители правительства Виши и глава французской коллаборационной полиции. Гейдрих выступил перед собравшимися с речью. После церемонии состоялся праздничный ужин. В самый разгар его внезапно раздался звон открывающихся стеклянных дверей и в зал, нисколько не заботясь о протоколе, вошла Хелене Райч в сопровождении двух высоких молодых летчиков. Никто не посмел задержать ее. Как правило, даже на территориях, оккупированных немцами, не говоря уже о самой Германии, Хелене Райч могла позволить себе все, что хотела – ее известность и популярность способствовали этому. К тому же рейхсмаршал авиации Геринг всегда готов был прикрыть любую ее выходку, и многим было известно его высказывание: «Все, кто хочет предъявить какие-либо претензии к фройлян Райч, будет иметь дело лично со мной, а через меня – с фюрером». Потому помалкивали. Во всяком случае, смельчаков испытать слово рейхсмаршала не находилось. Даже шеф гестапо, группенфюрер СС Мюллер, когда ему поступали сигналы на Хелене (хотя эти сигналы можно было пересчитать по пальцам) и на летчиков, которым она покровительствовала, старался замять вопрос без осложнений или просто закрывал глаза на их проступки.
Хелене вошла в зал в элегантном, темном парадном мундире, прекрасно подогнанном по фигуре. Небрежно уложенные блестящие светлые волосы оттеняли потемневшие от выпитого вина синие глаза, сверкающие на бледном, с тонкими чертами, лице. Увидев ее, военный комендант Франции генерал фон Штюльпнагель встал и предложил тост за «крылатую валькирию Германии».
– Признаюсь вам, господа, – обратился он к присутствующим за столом, – я искренне завидую Герингу, и мне непонятны претензии вермахта. Я никогда не поверю, чтобы такая авиация, – он сделал многозначительный жест в сторону Хелены, – что-то не смогла, кому-то уступив господство в воздухе. Все это выдумки завистников. По-моему, такая авиация может все. Фрау Райч, прошу вас, присоединиться к нашему торжеству, – любезно пригласил он.