– Антоха – красавец!
– Ага. Сидим ждём! Может, это ещё не
всё!
Но прошёл почти час, а противник так
и не показался.
– Вашбродь! Отбой! – прокричал
вестовой.
– Есть отбой! – Я в последний раз
взглянул на поле боя. – Саня, иди в «Пантеру», выдвигаемся до нашей
базы. Хаген, веди сюда эту сладкую парочку. Пока бежим, хотелось бы
расспросить, как это в такие чигиря германского принца занесло.
– Яволь, фрайгерр...
ИСТОРИЯ ПРИНЦА
Если я вам сейчас начну в
подробностях рассказывать, как мы у принца Фридриха его историю
выспрашивали, это такая невозможная цепочка получится – сперва в
одну сторону, с переводами да уточнениями вопросы, потом в другую
сторону таким же многоступенчатым макаром ответы. Поэтому
кратко.
Это была сказка про Золушку, но
немножко наоборот.
У императора Великой Германской
империи было пятеро сыновей. И вот этот Фридрих – младший. Сразу
было понятно, что никаких тронов ему не светит, но папа
придерживался строгих правил – а вдруг? Фридриха муштровали столь
же жёстко, как и четверых старших братьев. Каждый должен быть
всегда готов, орднунг унд дисциплинен!
И к своему несчастью Фридрих влюбился
в одну из помощниц секретаря... нет, даже не папы. Секретаря одного
из старших братьев. Эльза была хорошей машинисткой плюс училась на
переводчицу и приходилась секретарю троюродной племянницей, так что
место ей досталось сравнительно легко. И кто бы мог подумать, что
однажды, когда Фридриху (по возрасту ещё не обременённому
секретарями) однажды понадобится надиктовать письмо, он войдёт в
приёмную брата и увидит её («её» произносить с придыханием
и искрами из глаз). Понятно, что если бы это была папина приёмная,
всё сложилось бы иначе. Но...
Обстоятельства благоприятствовали
тому, чтобы все начальные стадии романа проскочили мимо высочайшего
внимания папаши.
Роман развивался в возвышенном и
благородном духе, и в один несчастный день молодой и глупый Фридрих
решил, что раз уж он пятый, а у старшего брата уже трое своих
сыновей, папа не будет против... В общем, Фридрих испросил у
высочайшего родителя благословение на брак. Причём, вы подумайте,
Эльза не была даже мещанкой или типа того. Она из какого-то
старого, но давно обедневшего дворянского рода. Но папа был в
ярости. Эльзу выставили за ворота, а Фридриха заперли. Не то чтоб в
башне, но типа того.