Испуганно озираясь, слоненок шепотом поинтересовался:
– Трель, а Трель… Что случилось? Почему мы прячемся?
– Ай. – отмахнулся тот. – Все просто ужасно! Конечно, я сам виноват, да еще и с тобой связался, – он протяжно вздохнул: – Теперь мне точно не избежать спячки.
– Что-то я ничего не понимаю, – почесывая хоботом затылок, пробормотал слоненок. – Поясни, что значит «с тобой связался»? И вообще, при чем тут я?
– Пузик, все так непросто. – принялся пояснять мышонок. – Понимаешь, какое дело… Во всем виноват Зеленый Бубен. Ну тот, который является вашим талисманом. Короче, слушай! Мне эту историю рассказывал старший брат. Ему папа, а папе – его папа, мой дедушка. Это произошло давным-давно. Не знаю, как вышло, но ваш бубен оказался на нашей стороне острова. И как только это случилось, все мыши. враз принялись.
Мышонок воровато оглянулся – никого. Собравшись с мыслями, он продолжил:
– Все мыши враз принялись зеленеть… Во как!
– Ого! – удивился Пузик. – А почему?
– Этого никто не знает! Все так испугались! Только представь: если бы ты вдруг стал красного цвета?! Как бы ты себя чувствовал?
Пузик задумался, живо представляя себе такую картину, и чуть не упал в обморок, представив себя красным от кончика хвоста до кончика хобота! Красный слон, где это видано?!
– Ага! Вижу, ты представил! – воскликнул Трель и продолжил: – Когда мыши стали зеленеть, то пошли к королю Писклу с просьбой: чтобы монарх вернул Зеленый Бубен слонам. А заодно расколдовал нас. Но тот не захотел никого слушать. Да еще и заявил, мол, ничего про бубен не знает! И вообще, его величество тут совершенно ни при чем. А после подумал и добавил: те мыши, которые будут возмущаться и ему не поверят, отныне и до скончания времен будут впадать в спячку!
– А что это значит – впадать в спячку? – не понял Пузик. – Я такого слова никогда не слышал.
– Спячка – это такое наказание, – опечалился Трель. – У нас растут цветы, от запаха которых хочется спать. А если среди них остаться хотя бы на полчаса, то впадешь в спячку. Это когда ты засыпаешь на очень долго и этим себя наказываешь!
Пузик опять ничего не понял.