Я прохожу в комнату, смотрю на няню, но она не сводит глаз с Тристиана. Кажется, он пугает ее до ужаса.
— Закончила? — строго спрашивает наемник.
Магда лихорадочно качает головой, а затем испуганно спохватывается:
— То есть да. Почти. Уже…
— Поторопись, — бросает Тристиан и выходит из комнаты.
За спиной щелкает замок.
Я вглядываюсь в лицо своей няни. Мне хочется обнять ее и расплакаться на ее плече, как в детстве, но я не решаюсь подойти. Вспоминаю слова Арманда о том, что я ее бросила. Это неправда, но я боюсь, что она в это верит.
— Магда, ты злишься на меня? — тихо спрашиваю я.
— Злюсь? — в ее голосе слышится удивление. — Даяна, — всхлипывает она, — как можно? Девочка моя…
Магда кидается ко мне и крепко обнимает.
— Какое же счастье, — рыдает она. — Живая. А мы весь замок обыскали. По всем темницам и камерам. Думали уже, что сгубили тебя драконы.
Я едва сдерживаю слезы и усаживаю заплаканную няню на кровать.
— Магда, — шепчу я, опасливо косясь на дверь, — ты знаешь, где Дейрон?
Няня качает головой:
— Драконы говорят, погиб он.
Сердце болезненно ноет от этих слов, а разум не хочет верить.
— Нет, — возражаю я. — Это неправда. Он не мог. Иначе драконы его не искали бы. Арманд послал за ним одного из своих ящеров. Они думают, что он на болотах.
— На болотах? — Магда внезапно пугается. — На северных болотах? Ой, нехорошо, Даяночка. Это же гиблые земли. Туда, если попадешь, не выберешься.
Няня снова начинает плакать. Я обнимаю ее за плечи, пытаясь успокоить. Стараюсь отогнать дурные мысли, хотя сердце не на месте.
— Что же это я? — всхлипывает Магда и поспешно вытирает слезы. — Совсем размякла старая. Мне же велено комнату подготовить для тебя.
Магда вскакивает и оглядывает меня жалостливым взглядом.
— Ой, что же они с тобой сделали, Даяночка? Что сотворили, изверги. Без слез ведь не взглянешь. Подожди, я приготовлю горячую ванну.
Магда убегает в ванную комнату. Пока она там суетится, я подхожу к окну.
Вижу во дворе слуг, которые убирают пепел и мусор. Отмывают от копоти уцелевшие статуи, расчищают дорожки. Они торопятся, на улице царит странная суета.
— Даяна, — зовет Магда. — Искупайся. А я пока закончу с комнатой.
Я закрываюсь в светлой и просторной ванной. Впервые после возвращения смотрюсь в зеркало. Выгляжу я ужасно. Вся чумазая, волосы торчат в разные стороны. Платье порвано и измазано в золе и земле.