Начнем, наверное, с официоза.
Ниже – официальное поздравление руководства
Московского института стали. Боюсь, что некоторым читателям не все
будет понятно, поэтому в скобках курсивом – мои
примечания.
__________________________
ЕЩЕ ЛУЧШЕ УЧИТЬСЯ И РАБОТАТЬ В НОВОМ ГОДУ
Наступил 1941 год.
По-разному встречают его два мира: социалистический и
капиталистический.
Прожитый 1940 год принес новые успехи стране
социализма, сделал ее еще более могучей и
неприступной.
1940 год принес счастье народам Эстонии, Латвии,
Литвы, Бессарабии и Северной Буковины, это был их первый советский
год.
(В начале 1940 года в СССР было 11 республик, в конце
- 16. Добавились Карело-Финская ССР (13 марта), Молдавская ССР (2
августа), Литовская ССР (3 августа), Латвийская ССР (5 августа) и
Эстонская ССР (6 августа)).
В то же время 1940 год принес ужасы
империалистической войны, смерть и разрушение народам за рубежами
нашей страны.
(1940 г. - это не только территориальные приобретения
СССР, но и масштабные сражения в Европе – «битва за Атлантику»,
вторжение немцев в Данию и Норвегию, капитуляция Бельгии и
Голландии, блицкриг во Франции, «битва за Британию». Географические
карты перекраивались на глазах, каждый месяц).
Каждый прожитый год, начиная с 1917, в нашей стране
по-своему характерен замечательными делами советского народа,
приближающими нас к коммунизму.
Последний, 1940 год войдет особой страницей в
летопись страны Советов. Его можно назвать годом борьбы за
большевистскую дисциплину и организованность на всех участках
социалистического строительства.
Везде — на заводах и фабриках, на транспорте и на
стройках, в колхозах и учреждениях, в школах и институтах советские
люди стали работать более четко и организованно, борясь за высокое
качество и культуру труда. Без этого немыслим переход к коммунизму.
Достигнуты первые успехи, которые должны быть во сто крат увеличены
в новом, 1941 году.
В жизни высшей школы прожитый год знаменателен резким
поворотом в сторону повышения качества высшего
образования.
Прошло только немногим больше двух, месяцев с момента
постановления Совнаркома о новом порядке назначения стипендий, а
результаты уже начинают сказываться. Это можно проиллюстрировать на
примерах нашего института.
Сейчас закончилась сессия на пятом курсе. Проведенная
в новых условиях, при повышенных требованиях, она принесла рост
отличных и хороших оценок. Преподаватели единодушно отмечают
улучшение успеваемости студентов. Растут новые ударники и отличники
учебы, честной работой заслуживающие право на государственную
стипендию. Советское студенчество в массе своей начинает
показывать, что оно шагает в ногу с лучшей частью советского
парода. Но это только начало. Можно не сомневаться, что истинное,
коренное улучшение качества образования будет отличительной чертой
наступившего 1941 г.