— Ходят тут всякие, мешают Бетти спокойно читать, в самом
деле!
Её взгляд задержался на Фрирен, и хмурость усилилась.
Беатрис явно почувствовала силу эльфийки.
— Ты еще кто такая, я спрашиваю? От тебя не пахнет так
отвратительно и назойливо, как от того нового мальчишки, но ты тоже
кажешься здесь лишней, я полагаю.
Фрирен спокойно встретила её взгляд. «Искусственный дух.
Очень древний и сильный. Магия Инь и пространства. Хранительница
библиотеки.»
— Меня зовут Фрирен. Мне разрешили пользоваться библиотекой
этого поместья. Эта дверь ведет туда?
— Хозяин разрешил? — Беатрис фыркнула. — Розвааль вечно приводит
кого попало в дом, в самом деле! Эта Запретная Библиотека –
святилище Бетти! И Бетти решает, кого сюда пускать, я полагаю! А
ты… — она внимательно оглядела Фрирен, — ты слишком старая и
слишком сильная, чтобы просто так интересоваться книжками. Чего
тебе на самом деле нужно от знаний Бетти, я спрашиваю?
— Мне нужны знания о магии этого мира, — честно ответила Фрирен.
— Я путешественница. Твоя магия, управляющая этим пространством, и
сама библиотека представляют для меня значительный интерес.
Беатрис на мгновение задумалась, поджав губы. Приказ
Розвааля с одной стороны, собственная нелюбовь к чужакам – с
другой. Эта эльфийка не вызывала у неё такого инстинктивного
отторжения, как Субару, но её сила и спокойствие настораживали.
— Хмф. Ладно! Раз Розвааль был так неосторожен, что разрешил… —
проворчала она. — Но только попробуй что-нибудь стащить или навести
беспорядок в хранилище знаний Бетти, я вышвырну тебя отсюда так,
что забудешь, как тебя звали, в самом деле!
Она топнула ножкой, и дверь снова появилась на прежнем
месте. Беатрис решительно распахнула её.
— Заходи, раз пришла. Но помни о моем предупреждении, я
полагаю!
За дверью открылось огромное пространство, заполненное
уходящими в бесконечность стеллажами с книгами. Архитектура
нарушала все мыслимые законы физики. Пахло старой бумагой, пылью
веков и магией.
«Это не просто библиотека,» — поняла Фрирен, входя
внутрь. — «Это отдельное измерение, хранилище знаний, созданное и
поддерживаемое этим духом.»
Беатрис уселась на свою стремянку, которая появилась
рядом с ней из ниоткуда, и взяла в руки толстый фолиант, делая вид,
что читает, но искоса наблюдая за гостьей.