Свадьба правителя драконов, или Потусторонняя невеста - заметки

Плюмаж – украшение из перьев на головном уборе.

Альмандиновый – тёмно-вишнёвый, от названия разновидности граната – альмандина.

Померанцевый – оранжево-красный цвет.

Машрабии – узорные деревянные решетки, закрывающие снаружи окна, балконы, либо используемые как ширмы или перегородки внутри здания.

Мортем – здесь: воплощение смерти и загробной жизни. Представлен высоким мужчиной в темно-зеленом репсовом костюме, птичьей маске и с короной из ветвистых рогов.