Этель:
Ребята, где вы? Мне казалось, вы собирались к Реджи?
Дилтон:
Прости, нас кое-что задержало.
Этель:
На улицах сегодня опасно. Какая-то тяжесть в воздухе.
Этель:
Кажется, за мной следят.
Этель:
Лучше пойду куда-нибудь, где поспокойнее.
Дилтон:
Я сейчас не могу с тобой встретиться. Иди к бункеру, там тебе ничто не грозит. Бен придет, как только сможет.
Дилтон:
И будь начеку.
ХЛ:
Парень согласился?
ПП:
Он сопротивляется. Мне нужно больше времени.
ХЛ:
Кажется, ты говорила, что у тебя все под контролем?
ПП:
На моих мальчиков можно положиться. Просто надо его получше убеждать. По-моему, он растерян. Но это не затянется надолго.
ХЛ:
Ради всех нас надеюсь, что нет.
Свит Пи:
Т! Ну почему ты выбрала для поездки самую жаркую неделю в году? Беды сыплются со всех сторон. А я хочу держаться от них подальше.
Тони:
Ты так и делаешь.
Свит Пи:
Что это значит?
Тони:
Ты забыл, что со мной Шерил? Лучшая подружка Джози Маккой? Понимаешь, дружок, у меня везде глаза и уши. А это значит, твои секреты не могут храниться в тайне.
Свит Пи:
Бог ты мой, ну какие секреты в Ривердейле? Но я не об этом. Я о другом. У нас тут терки. Между Змеями и «Жутиками».
Тони:
Прекрати. Я не могу заниматься этим в дороге. Скажу только одно – не высовывайся.
Свит Пи:
Пытаюсь. Не знаю, долго ли удастся сдерживать… кое-кого.
Мне было очень плохо у Реджи, и я обрадовался, когда Ронни предложила поехать к Поупу. Она хотела, чтобы мы отдохнули. Но дом Реджи оказался не тем местом, где можно отдохнуть. Лишнее напоминание обо всем, чего мы скоро лишимся. Мне хотелось провести свои последние дни с друзьями. Но потом я понял, что хочу провести их только с моими друзьями. А не с толпой сорвавшихся с цепи «Бульдогов».
Путь до «Чок-Лит» был недолгим. Мы с Вероникой даже не успели углубиться в пустую болтовню. Наше уютное молчание в последние дни стало не таким уютным, потому что над головами как дамоклов меч нависал арест. Но сегодня тишина была такая, как надо.