— За те деньги, что платит ему мой отец, — произносит она специально громче обычного, — он должен мне руки целовать, а не диктовать свои правила в моей же машине, милая.
****
Проехав несколько миль на север по центральной улице Уайтхолл, водитель сворачивает направо не доезжая до Трафальгарской площади и везёт нас вдоль Грейт Скотленд Ярд. На протяжении всей поездки Дженна напевает песни, время от времени доставая камеру, чтобы запечатлеть эти моменты, в то время как я, стараюсь всячески отогнать мысли о предстоящем вечере в тех красках, каких рисует мне мое воспалённое воображение.
— Останови здесь, — внезапно приказывает Дженн водителю, отрываясь от экрана телефона. Заглянув в окно, не вижу ничего, что указывало бы на то место, о котором так много рассказывала подруга. Обычный спальный район Лондона, с виду совершенно не предназначенный для проведения подобного рода вечеринок. Хотя, может быть, в этом и есть суть? В неприметности?
— Причина остановки? — интересуется водитель, заглядывая в зеркало заднего вида.
— Дальше мы с Эванджелиной пройдёмся пешком, — безэмоционально бросает подруга в ответ.
— Не положено, Дженна.
— Этот свод правил оставь для отчета моему папочке, Рей, — кривит лицо подруга, — С нами тебе нельзя. Это закрытая вечеринка. Никто не ходит туда с телохранителями, Рей.
— Я должен доложить Джонатану о вашем местоположении.
— О, а твоя жена в курсе, куда ты отправляешься по четвергам после ужина? — выпаливает с раздражением в голосе подруга и подавшись вперед, поворачивается к его уху. — Может быть, мне тоже стоит ей рассказать о твоём местоположении… Сколько ей лет, Рей? Кажется… — положив пальчик себе на губу, Дженна задумчиво закатывает глаза. — По-моему, мы ровесницы. Я угадала, Рэй? — сквозь улыбку цедит она приторно-ядовитым тоном. Я чувствую, как меня ежесекундно охватывает острая потребность покинуть салон автомобиля, чтобы не быть свидетелем данного разговора.
Рейданн берет небольшую паузу, прежде чем что-то ответить Дженн.
— Я буду неподалёку и всегда на связи, — наконец, сухо констатирует он, и съехав с дороги, останавливает автомобиль.
— Вот и славненько!
Приподнявшись от кожаного сидения, подруга тянет руку в багажный отсек и достаёт оттуда две бархатные прямоугольные коробочки в винном цвете с вшитой гравировкой инициалов.