— А ты говорила, что заглянула не
просто так, — вдруг спросила Кэрол. — Давай, выкладывай, какое у
тебя дело?
— Э-э-э, — протянула Полли, обдумывая
как бы покорректнее озвучить свою просьбу. — Да, знаешь, я хотела
тебя попросить об одолжении.
— Мм? — Кэрол выгнула бровь, делая
глоток кофе. — Что за одолжение?
— Ты бы не могла мне помочь
организовать встречу с Ричардом?
— С кем-с кем?! — Кэрол чуть не
подвались кофе. — С моим братом?
— Да, — кивнула Полли, поджав
губы.
— Прости за любопытство, но для чего
тебе понадобилось встречаться с Ричардом? Ты же на дух его не
переносишь.
— Верно. Тут ничего не изменилось. Я
по-прежнему его ненавижу. Но сейчас у меня появилось к нему одно
дело. Которое, возможно, поможет нам обоим достичь желаемое.
— Хм, ты меня заинтриговала. О каком
деле идёт речь? — Кэрол прищурилась, ожидая ответа.
— Прости. Я пока не хочу забегать
вперёд. Но если дело выгорит, ты узнаешь об этом первой.
— Ах, Полли, ну ты и чертовка. Я же
все эти дни буду ходить в томительном ожидании, предвукушая
подробные объяснения. И тебе не убежать от ответа.
— Обещаю, что всё тебе расскажу.
Только для начала надо переговорить с Ричардом.
— Да уж, задачку ты подкинула не из
лёгких. Ты же знаешь моего брата. Ричард постоянно игнорирует мои
звонки и никогда не берёт трубку.
— Вот же засранец.
— Ага. Здесь также наблюдается
абсолютная стабильность. Как был засранцем, так им и остался, —
саркастично заметила Кэрол. — Я чаще общаюсь с секретаршей Ричарда,
чем с ним самим. Но, кажется, я знаю, кто нам поможет.
— Харви? — предположила Полли. В
принципе она и рассчитывала, что Кэрол обратиться за помощью к
мужу.
— Да! Думаю, Харви удастся вписать
тебя в график приёмов Ричарда.
— Ох, Кэрол, спасибо, что согласилась
помочь.
— Брось, Полли. Я ещё ничего не
сделала, — отмахнулась Кэрол. Она ведь и правда не знала, получится
ли выполнить просьбу подруги.
— Нет. Ну какой павлин, — возмутилась
Полли не выдержав. — На приём к нему записывайся, чтобы просто
поговорить.
— Важная шишка. Весь в делах, —
закивала Кэрол, сетуя на занятость брата.
После обсуждения вопроса о возможной
встрече Полли и Ричарда, разговор подруг перешёл к более
нейтральным темам. Позже, покидая галерею, Полли пребывала в
приподнятом настроении, рассчитывая на благоприятный исход
дела.