Примерно неделю назад, когда я сидел в своём кабинете -
небольшое помещение оборудованное одним столом, одним стулом,
компьютером и принтером, от себя я добавил лишь пепельницу на стол
- и переводил очередной рекламный буклет на корейский язык, в дверь
постучали.
- Войдите, - как всегда вежливо, отозвался я.
В помещение ввалился здоровенный детина, отчего в нём сразу
стало очень неуютно и сильно тревожно. Особенно мне. По сравнению с
ним, огромный, как мне сегда казалось, Лиллипут на самом деле
оправдывал своё прозвище. Никотина лежащая на краю пустой
столешницы, свесившая вниз свой пушистый хвост и лениво им
помахивая, даже ухом не повела. Прежде чем я успел что-либо
сказать, мужик плавно опустился на левое колено, затем на правое.
После опёрся на правую руку согнувшись, а сверху её прикрыл левой.
И склонил голову.
- Э-э... - когда надо я черезвычайно находчив. А в голове откуда
ни возьмись возникло понимание: Кынчоль! Или Большой Поклон Чоль!
Возникло само! От того, что моя Чжуна, как и я, застыла в немом
ошеломлении!
- Хозяйка, прости! - сказал он довольно приятным баритоном.
Сказал по корейски.
- За что? - перешёл я на его родной язык вставая из-за стола.
Так-то все здесь говорят по французски. Даже горничные -"бананы".
Чжуна объяснила мне, кто это такие. Ну-у, объяснила своим,
своеобразным способом. Просто я как-то с самого начала умею
понимать её без слов. Чувствую.
- За всё! - он ещё больше склонил голову.
В это время Никотина наконец-то заинтересовалась пришельцем и
спрыгнула со стола. Мягко подбежала, обнюхала руки и подняв голову
заглянула ему в глаза. И вот честное слово, мне почудилось, что он
ей подмигнул! Хотя я стоя сверху видеть этого не мог, но вот зуб
даю, подмигнул!
- Встаньте пожалуйта, - попросил я. Мне было неудобно, что такой
здоровый мужик стоит передо мной на коленях.
- Нет! Пока не простишь! - заупрямился мужик. Мне ничего не
оставалось делать:
- Хорошо, прощаю.
Я и заметить не успел, как он уже горой возвышался надо мной.
Просто перетёк из позиции в позицию. А парниша-то не простой!
- Не подскажете, как вас зовут? - попытался я завязать светскую
беседу.
- Зови меня Шкаф. Ты всегда меня так называла, с самого начала
нашего знакомства.
Да ну, нафиг! Хм. С виду действительно, Шкаф. Точнее не
придумаешь.