Туман понял, о чём беспокоится щенок. Превратившись в единорога, он мог разговаривать с любыми животными, а они могли понимать его.
– Нет, Бадди, – сказал он щенку, – ты всё неправильно понял. Макс уехал не навсегда. Он просто отдыхает с друзьями и скоро вернётся. Это точно.
Уши Бадди снова встали торчком. Он гавкнул. На секунду Лорен показалось, что он спросил: «Правда?»
– Да, – пообещал Туман, – через пару дней Макс будет дома.
Он взглянул на Лорен:
– Ты была права. Бадди на самом деле думал, что Макс больше не вернётся.
– Бедняжка, – проговорила девочка, взъерошив щенку шерсть. – Ты же знаешь, что Макс никогда тебя не оставит. Он тебя любит!
Туман перевёл Бадди её слова.
– Гав! – громко залаял щенок.
Теперь он выглядел совершенно по-другому. Он отскочил назад, а затем припал к земле и завилял хвостом.
– Кажется, он хочет поиграть! – сказал Туман.
– Так чего мы ждём? – улыбнулась Лорен.
Она помчалась за щенком. Туман бежал за ней лёгкой рысью. Бадди радостно оскалил зубы и стал нарезать по лугу большие круги.
Через некоторое время Лорен наконец остановилась и постаралась отдышаться.
– Ну хватит, Бадди, – выдохнула она, – нам пора домой.
Щенок тихо гавкнул, прощаясь с Туманом, и направился к тропинке.
Когда они вошли в дом, Бадди бросился к своей миске и почти мгновенно доел весь корм, который в ней оставался. Затем он с довольным видом опустился на свою подстилку.
– Увидимся утром, – прошептала ему Лорен.
Она закрыла дверь в кухню, её переполняло счастье. Она вышла из дома и побежала обратно к конюшне. Ей очень нравилось, как ловко у Тумана получалось помогать разным людям и животным. Как же здорово дружить с единорогом!
– Спасибо, что поговорил с Бадди, – сказала она Туману, перебираясь через изгородь. – Мне очень повезло, что ты у меня есть.
– Это мне повезло, – отозвался единорог, – ты самый настоящий друг!
– Я? Но я не делаю ничего особенного, – возразила Лорен. – Всё дело в твоей магии.
Туман удивлённо взглянул на свою хозяйку.
– Но это неправда, – ответил он, – ты делаешь столько же, сколько и я.
– Да нет же, – стеснительно ответила Лорен.
– Нет-нет, – настаивал Туман, – взять хотя бы сегодняшний вечер. Да, я разговаривал с Бадди, но эту идею мне подала именно ты! Это ты поняла, что ему нужна помощь.
– Ну да, вроде того… – медленно сказала Лорен.