Мама держала меня за руку и нежно поглаживала ладонь, пока мы шли в сторону кухни. Это был один из немногих моментов, когда мама проявляла свою мягкость и ласку по отношению ко мне.
Мы вошли в кухню и мама открыла морозильник, достав оттуда пакет с кубиками льда для напитков. Я села на барный стул, скинув свои туфли с уставших ног, и следила за каждым маминым движением.
– Приложи к щеке, иначе завтра распухнет, – мама протянула мне лед, обернутый в тонкое полотенце, и я сделал так, как она велит. Завтра на моей щеке будет синяк, и на бедре тоже.
Мама тяжело вздохнула и покачала головой.
– Я так понимаю, твой выбор платья – это вызов? Когда-нибудь твоя дерзость тебя погубит!
Я молчала. В кухню вошел Клим в деловом костюме, который не успел снять после ужина с семьей Наварских. Его оливковые глаза, точь-в-точь, как и мои, исследовали мое лицо и остановились на пакете льда у моей щеки. Его глаза страшно заблестели – эта черта передалась ему от отца.
– Он опять ударил тебя? – оскалился мой брат. – Я покончу с этим!
Клим собирался выйти из кухни, но мама вцепилась в его плечи, а я быстро спрыгнула с высокого стула и встала перед братом, упершись руками в его грудь.
– Не нужно, Клим, не попадай в неприятности из-за меня!
Мой близнец отмахнулся от меня и отодвинул в сторону, но я вновь толкнула его в грудь.
– Перестань! Что ты сделаешь? Ударишь его!? Это ничего не изменит, отец никогда не перестанет портить нашу жизнь!
Клим остановился и посмотрел на меня. Даже мама замерла от моих слов.
– Сначала он продал тебя Наварскому, как лошадь на базаре, а теперь поднимает на тебя руку! Как я могу делать вид, что ничего не произошло?!
– Я сама виновата! Ты же знаешь, что я не знаю, когда нужно остановиться.
– Лика права, сынок, не нужно еще больше злить отца, – вмешалась мама и вновь потянула Клима за предплечье, как будто это могло его остановить.
Мой близнец убрал ладони матери со своей руки и тяжелыми шагами направился прямо по коридору. Мы с мамой выдохнули, когда Клим прошел мимо кабинета отца и вышел на наш задний двор через французские двери.
Должно быть, он поехал к одной из своих многочисленных девушек. Я не хотела, чтобы у моего брата были проблемы из-за меня, он был моим яростным защитником и поэтому мог пойти даже против собственного отца, что не принесло бы ему бонусных очков, учитывая, что он – наследник нашего бизнеса.