Проигнорировав его слова, гость Туканга подошел ко мне вплотную, всмотрелся в лицо. Пар, который он выпускал из ноздри, был светлым, почти прозрачным.
— Вида своего первый, вида своего защитник, — произнес он. — Странно, что ты этого не видишь, Туканг.
Буфо протянул мне руку, и я пожал ее.
— Рад знакомству с одним из лучших представителей юной цивилизации, хомо Картер Райли. Меня зовут Биджак Джахат, я дед-дядя Оран’Джахата, которого ты пощадил в поединке. Сам по себе факт пощады мог бы показаться мелочью, нежеланием марать руки или даже слабостью, но внук-племянник рассказал мне, чем ты пожертвовал ради его жизни. Для этого рапторианца… — он указал на молчавшего Туканга, — потерянная тобой награда за победу ничто, ерунда, но относительно того, чем ты владел на момент поединка, это… — Он потер ладонями и развел руки. — Это как миллион монет для Туканга.
— Что ты в нем видишь? — пробурчал ростовщик.
— Ты ощущал запах вариативности будущего и знаком с дисциплиной буфо, она о бесконечном множестве путей, по которым все может развиваться, Туканг, — ответил Биджак Джахат. — Даже никчемный бродяга в своем будущем имеет несколько вариантов, при которых покоряет мир или добивается величия. Но у этого хомо почти каждый путь масштабен, грандиозен и величественен. Вот только пути эти с разными знаками, Туканг. И вот тебе мое слово: ты не захочешь жить в будущем, где Картер будет твоим врагом. Я совру, если скажу, что каждый из путей принесет радость Рапторианской империи. Изгнав хомо Картера Райли с Сидуса, ты не отнимешь у него возможностей и большого будущего, но ожесточишь его против нас и, возможно, самого Сидуса.
— Но из-за него мой Великий дом потерял аймаан! — возразил Туканг.
— Из-за него твой дом остался Великим, — спокойно ответил ему Биджак Джахат. — Но будь по-твоему. Официально заявляю, что я покрываю все убытки, которые понес Великий дом Джуаланов из-за действий хомо Картера Райли, и призываю Разум рассчитать таковые. Если они, конечно, есть. Взамен я хочу, чтобы ты снял все претензии с хомо Картера Райли и его соратников, ежели таковые имеются. Его рейтинг должен остаться прежним. У’раптос будет уведомлен о твоих действиях.
— Нет-нет, великий буфо Биджак, я вовсе не это…
— Довольно, — оборвал тот ростовщика. — Вопрос закрыт. — И обратился ко мне: — Что касается тебя, хомо Картер Райли, я также беру на себя выплаты по контракту, которые тебе должен был сделать Туканг Джуалан. Однако не считай это благодарностью за спасение моего внука-племянника. Это было бы непорядочно, ведь награда за выполненный контракт тебе полагалась в любом случае.