Я невольно поморщился, потому что каждую фразу Оран выкрикивал с невероятным энтузиазмом — мой первый сержант был бы в восторге от такого новобранца.
— И я тебя приветствую, Оран, — ответил я, передавая ему клетку. Тигр не возражал. — Только не называй меня шишкой… — Похоже, после первого разговора со мной Туканг внедрил это слово в рапторианско-человеческий разговорник. — У этого слова слишком много других значений.
— Сэр, да, сэр! — Оран кивнул, демонстрируя отличное знание человеческих жестов. — Какие планы на сегодня, сэр? Где вы остановились? Найдется ли у вас время обсудить ваши финансы? Дед сказал, что вы обрели состояние, и у меня есть идеи, как и во что вложить деньги! Также он рассказал о «Пустотном клинке»! Нам нужна команда? Будем ли мы на нем летать? Или сдадим в аренду? Я могу этим заняться!
— Так, Оран, сначала разберемся кое с чем другим.
— Да, сэр!
Даже хитамы зашипели, не в силах терпеть этот оголтелый энтузиазм и высокую громкость речевого модуля Оран’Джахата.
— Еще одно «сэр» — и вернешься к деду! — прошипел я. — Это во-первых. Понял?
— Да… — растерянно ответил он. — Но как мне вас называть?
— Меня зовут Картер.
— Уважаемый, ваш статус и мое положение не позволяют называть вас только по имени, сеньор…
Я поднял бровь.
— Начальник… братан… кореш… слышь… босс… — Он окончательно смутился, запутавшись в человеческой терминологии.
— Босс — нормально, — махнул я рукой. — Во-вторых, не кричи. Слышал, что вы, рапторианцы, умеете контролировать свои эмоции? Вот и поумерь их. Уяснил?
— Так точно, босс, — намного спокойнее ответил он.
— В-третьих, ты на испытательном сроке. Дед просил принять тебя в мою семью, но это право надо заслужить.
Рапторианец скис, свидетельством чему стала струйка оранжевого пара из носовой щели, а я спросил:
— Ну, где там твоя летающая платформа?
Оран’Джахат помахал рукой, и через мгновение нас накрыло тенью — заказанная им платформа выглядела как спортивный флаер с хищным вытянутым носом.
— Осмелился взять на тест-драйв «Рапиру», босс, — намного спокойнее, но все еще с прорывающимися фонтанчиками энтузиазма доложил Оран. — Подумал, что вам нужно нарабатывать репутацию на Сидусе, а для этого следует переходить на личный транспорт.
«Шустрый малый», — подумал я, но решил не спешить с выводами. Клетку с Тигром ему можно доверить, а дальше посмотрим.