Есть ещё один персонаж.
Князь назвал его «дружище Бернар». Я столкнулась с этим весьма симпатичным драконом, покидая покои Руфины. Заметив меня, он замедлился и окинул мою фигуру недоумённым взглядом, почти как второклассник, повстречавший учительницу, летящую верхом на помеле. Я обернулась, думая, что князь представит нас, но тот так красноречиво шевельнул бровью, что я предпочла убраться, игнорируя правила хорошего тона. Правда, недалеко. Миновав проём, остановилась и прислушалась.
— Чем это вы тут занимались, дружище Лю? — насмешливо поинтересовался мой новый незнакомец.
— Ты о пижаме? — весело уточнил князь. — Не обращай внимания. Человечка приняла её за нарядную одежду. У них на Земле ещё и не так по улицам щеголяют.
— Ну… тебе виднее, — констатировал Бернар.
На этом разговор обо мне свернулся. Речь пошла об Огонёчке. Князь советовался с другом, стоит ли возвращать сестру домой или ограничиться письмом, чтобы предупредить князя Армара отнестись к Руфине с осторожностью и в случае её проигрыша не отправлять одну, а обеспечить сопровождение.
Я так растерялась, узнав, что фланирую по замку в ночном прикиде, что не сразу ретировалась, а подслушивала скорее по инерции, чем из любопытства.
Неудобно получилось. Нет, я, разумеется, поняла, что кружевной костюм не предназначен для балов и званых обедов, однако сочла его вполне пригодным для прогулок по берегу моря или парку. Короче, покинула наблюдательный пост в полном смятении. Теперь и с Бернаром не поговоришь по душам. Наверняка симпатяга-дракон будет внутренне улыбаться, представляя меня в кровати, хорошо ещё, если одетой в пижаму. Прошмыгнула к себе и ожидаемо столкнулась с хмурой служанкой, караулившей меня у порога.
— Где это ты шастала… — начала она, а разглядев, округлила глаза: — В таком виде!
— Э-э-э… — я погрозила Грите пальцем. — Давай повежливее, а то нажалуюсь на тебя его светлости.
— Чего это?
— Скажу, что ты меня душила по заданию соседнего князя.
Я усмехнулась, увидев возмущённо отвисшую челюсть, и пошагала в комнату. Надо отдать должное Грите, она довольно быстро собралась и елейным голоском запела, следуя за мной:
— Уважаемая иномирянка, извольте переодеться, я провожу вас на осмотр.
— Расслабься! — ответила я. — Хозяин сам осмотрел меня.
Наступившая тишина заставила меня оглянуться. Теперь Грита по-настоящему удивилась. Проморгавшись, она сделала торопливый книксен и поспешила прочь.