— Император-дракон приветствует вас. Пожалуйста, присаживайтесь,
— монарх китайской империи указал мне на кресло, стоящее напротив
него, и я в него сел, а Вэйдун остался стоять. Судя по тому, что
китайский император мне улыбался, он на меня не обижается. Хотя,
кто их знает, этих китайских императоров? Лучше быть готовым ко
всему.
— Угощайтесь, — перевёл мне Вэйдун, после того как его Император
указал мне на стол, который слуги поставили между нами и накрыли
его. Я взял манго и с удовольствием начал его есть.
— Император-дракон говорит, что ему понравилось ваша шутка про
наши экспортируемые товары.
— Приношу свои извинения, если обидел этой шуткой
императора-дракона или китайский народ.
— Не нужно извиняться. Это законы массового рынка. Чтобы войти в
него, нужно снизить цену, а чтобы снизить цену, нужно снизить
затраты, а это значит, что нужно меньше платить работникам, и
снижать себестоимость товара, а от этого падает качество.
Однако император-дракон благодарен вам за то, что вы справедливо
заметили то, что китайские товары бывают ещё и высочайшего
качества. Пожизненную гарантию почти никто в мире не даёт. Этим мы
хотим показать, что несём ответственность за наши товары со знаком
качества.
— Да, я в курсе. Только жаль, что пожизненную гарантию вы даёте
лишь в Китайской Империи, — вздохнул я с сожалением, и это не
укрылось от императора-дракона.
Он подозвал к себе слугу, что-то ему прошептал и тот принёс ему
на подносе ключи. Император-дракон взял их, положил передо мной и
сказал что-то на китайском. Вэйдун тут же перевёл:
— Его императорское Величество тоже сожалеет о том, что не везде
может давать пожизненную гарантию на наши товары со знаком
качества, поскольку ему не разрешают этого делать в ряде
государств. Боятся, что китайские товары вытеснят с рынка
отечественных конкурентов. Но кое-что он может сделать. Он дарит
вам машину из своей личной коллекции, которая произведена на
императорском автомобильном дворе в единственном экземпляре. Другой
такой нет. У него все автомобили в единственном экземпляре, где бы
он их ни покупал.
Этот автомобиль починят абсолютно бесплатно в любой мастерской,
которая является филиалом любой китайской автосервисной компании, в
том числе и в других государствах.
Даже если в сервисной компании, в которую вы обратились, не
будет нужного специалиста, он туда прибудет, и, если понадобится,
то из Китая, — закончил пояснять Вэйдун, а я ошарашено уставился на
императора-дракона.