— Мама, мамочка… — я почувствовала, как из глаз снова льются слезы. — Помнишь, когда я была маленькой и разбивала коленки… ты меня всегда успокаивала и лечила? Так вот — я тебя тоже вылечу, обещаю! И у нас будет еще много счастливых дней! Ты же меня слышишь? Ну скажи, что слышишь!
Но ответом мне была тишина. Не убирая ладони, я тоже стала смотреть в потолок, пытаясь подавить рыдания.
Пусть мама меня и не слышит, но вдруг она все чувствует? Я должна быть сильной.
— Мама, — в этот раз я постаралась говорить спокойно и уверенно, хотя сердце по-прежнему обливалось кровью, — все будет хорошо, обещаю.
Какое-то время в комнате снова было тихо, а потом тишину прорезал безжизненный голос:
— Ричард любит апельсины, а Джонни — шоколад.
И после этого все стихло окончательно...
10. Глава 10
Конечно, заснуть в ту ночь я так и не смогла: лежала с открытыми глазами, рассматривая причудливые тени на стенах и потолке, — и думала, думала, думала…
Когда начнут мамино лечение? Как скоро разрешат забрать ее отсюда? А главное — куда?
Мне хотелось, чтобы теперь мама всегда находилась рядом.
Но позволит ли мистер Д., чтоб она тоже жила в его доме?
Так много вопросов, а ответов — ни одного.
К утру я окончательно измучилась. В восемь пришло сообщение с незнакомого номера: «Машина заедет за Вами в девять».
Неужели САМ мистер Д. мне это написал?
Я поднялась с кровати и, аккуратно ее застелив, откатила к противоположной стене. Мама все еще спала.
Не удивлюсь, если от снотворного, которым ее здесь пичкают, она спит по полдня. Может, это хорошее место, и «постояльцев» здесь не обижают, но все-таки со спящим человеком хлопот намного меньше. А кто же не захочет избавиться от лишних хлопот?
Наклонившись, я поцеловала маму в щеку, еще раз удивившись, как молодо она выглядит.
Ни одной морщинки! Как будто она мне не мама, а старшая сестра. И почему мне раньше казалось, что мы не сильно похожи? Просто у мамы волосы светлые, цвета расплавленного золота, а еще верхняя губа немного больше нижней, а вот нос, скулы и разрез глаз у нас почти одинаковые.
От моего поцелуя мама не проснулась и даже не пошевелилась во сне.
— Мама, — прошептала я, — я обязательно за тобой вернусь, обещаю. Так скоро, как только смогу.
В глазах снова стояли слезы. Утерев их рукавом халата, я вышла в коридор и тут же столкнулась с улыбчивой медсестрой, которая протянула мне мою — теперь уже чистую, высушенную и выглаженную — одежду.