За несколько дней до отправления, вернулась Вейр с бумагой.
- На случай если не будет возможности связаться с Землей из
галактики Пегас, руководство стран согласно считать нас
колониальной экспедицией, поддерживающей собственные законы.
- Это прекрасная новость, определяющая статус вещей. – Улыбнулся
подполковник. – Однако я должен кое-что сказать насчет Джона
Шеппарда.
Доктор Вейр напряглась.
- Что такое?
- Он военный персонал, и хоть у него мощный ген, он идет в
Экспедицию как военный персонал и должен подчинятся устоявшейся
процедуре принятия в КЗВ. Если для вас интересен только его ген
могли бы принять его как гражданский персонал.
- У вас есть проблемы с Шеппардом?
- Нет у меня нет, но давайте быть честными он тут по протекции -
вашей. И несмотря на то что многие уважают его, это все равно
технически протекция.
- Уважают? Я ожидала больше неприятия.
- Знаете я происхожу из военной династии. – Лестериус
расслабился в кресле. – В частности, мой предок командовал
австрийскими войсками в одной из битв против Наполеона, так вот
меня научил отец. Можно служить стране, а можно служить начальству.
Большинство командиров хотят, что б подчиненные служили ему, а не
государству. Так и происходит в большинстве случаев. Потому что
люди что не служат начальству, смотрят на это самое начальство
через прорезь прицела. Начальство должно тебя боятся, это
нормальная ситуация, тогда оно не будет относится к тебе как к
расходному материалу. Нарушил ли Шеппард приказ? Да, нарушил.
Однако он этим доказал, что он человек, а не приложение к автомату.
Вряд ли тут будут люди что захотят его осудить. Команды врат, это
представители спецназа что забирают даже трупы собственных солдат,
им легко это понять. Джаффа это будут уважать, морпехи у них нет
достаточного ранга и авторитета что б играть в «Да, сэр». У меня же
с этим нет проблем. Проблема в том, что Шеппард раздолбай.
- Я согласна что Шеппард может вести себя несколько по-детски,
однако его послужной список доказывает, что он всегда собран.
- Садится в кресло, о котором ничего не знаешь и которое по
уверением ученого управляло оружием что чуть не сбило тебя 5 минут
назад? – С сарказмом спросил подполковником. – Вы видели, что
делали представители всех команд врат, они три минуты сидели чисто
напротив кресла делая дыхательные упражнения. Должен сказать у
морских котиков, это было лучше зрелищнее, можно сказать. Что б не
быть доктором Беккетом, что хотел убить не убиваемого О’Нилла.