— Нет!
— Алекс…
— Я сказал — НЕТ!
Они зло сверлили друг друга взглядами, и по неумолимому выражению лица брата было понятно, что в этом вопросе он уступать не намерен. Я боялась даже предположить, что за бесценные сокровища стояли у него в гараже, если он был настолько категорично настроен. Ричарду пришлось уступить.
— Пока будешь ездить с Риком. Я распоряжусь, чтобы тебе подобрали что-то комфортное.
В дверь постучали, и после раздражённого «да», в кабинет вошла Глория и быстрым шагом прошла к столу.
— Мистер Миллер, прошу прощение, что прерываю. — Она протянула ему конверт. — Сегодня доставили, просили передать вам лично в руки.
Ричард забрал его и задумчиво рассмотрел со всех сторон. Он был абсолютно чистым, если не считать жирную цифру один, каллиграфически выведенную в середине белого прямоугольника. Никаких подписей, марок или обратного адреса.
— Это что? — настороженно спросил Алекс, когда Глория вышла за дверь.
— Без понятия, — последовал ответ.
Ричард вскрыл конверт и, развернув листок бумаги, бегло пробежал глазами по написанному. В следующее мгновение его лицо побледнело, глаза расширились, а губы сжались в плотную линию. Одной рукой он сильно вцепился в край стола так, что побелели костяшки пальцев, а другой, откинув смятый листок в ящик, схватился за идеальный узел галстука и, ослабив его, стал поворачивать голову из стороны в сторону, будто ему тяжело было дышать. На широком лбу, обрамлённом тёмными, идеально уложенными волосами, выступили бисеринки пота. Его грудь резко вздымалась, и он, находясь в собственных мыслях, не слышал, как Алекс окликнул его несколько раз. Образ невозмутимого миллиардера трещал по швам.
Опустив голову и уперев ладони в стол, он размеренно дышал, стараясь вернуть прежнее самообладание.
— Оставьте меня, — прохрипел он.
— Отец, что…
— Я сказал, оставьте меня! — резко поднимая голову, прорычал Ричард.
Напряжённо смотря в его лицо, я наблюдала, как лёд в его глазах растрескался, и сквозь трещины просочилась поразительная для него эмоция, больше напоминающая страх. Интересно.
Переглянувшись с крайне встревоженным братом, мы поднялись и молча вышли из кабинета.
***
Алкогольные пары, подпитанные кальянным дымом, плотным облаком осели в тёмном помещении клуба. В свете софитов и разрезающих пространство лазерных лучей можно из полумрака выхватить отдельные лица людей, двигающихся на танцполе как поломанные куклы. Для человеческого глаза резкие вспышки стробоскопа и отблески бегающих огней обладали замедленным действием, и мне пришлось несколько раз проморгаться, пока я вслед за Нейтом поднималась по лестнице на верхний этаж ночного клуба.