Её слова заставили моё сердце сжаться от сочувствия.
— А чем ты больна? — осторожно поинтересовалась я, желая понять её больше.
— Не знаю. Никто не знает. Но на этом острове мне лучше, а ещё помогают кристаллы, которые добывает папа, — объяснила она.
Внезапно Ханна подскочила к сундуку, достала оттуда плоский кристалл, который неожиданно выскользнул из её рук и превратился в цветок, излучая тонкие лучи света и наполняя комнату чарующим сиянием. Она глубоко вздохнула, словно пытаясь вобрать в себя этот свет.
— Пора спать, Тома, — произнесла девочка, и в её голосе звучала усталость.
— Спокойной ночи, Ханна, — прошептала я, когда она улеглась.
Лёгкий свет кристалла и тихое дыхание девочки наполнили комнату ощущением безмятежности. Лежа в тишине, я размышляла о Ханне, её неизвестной болезни и странных кристаллах, и даже не заметила, как уснула.
Яркий свет утреннего солнца ворвался в комнату, заставив меня прищуриться от неожиданности. Лениво потянувшись, я села на импровизированной кровати.
В этот момент рядом раздались звуки шагов и лёгкое громыхание посуды.
— Доброе утро, — звонко сказала Ханна.
Ответив ей улыбкой, я подтвердила:
— Доброе.
Девочка тут же сунула мне тарелку с манго, украшенным зелёными листьями.
— Завтрак. На плите стоит горячий чайник, — сообщила она, а затем предложила: — Можно я сама заварю тебе кофе?
— А у вас есть? — с удивлением спросила я.
— Папа любит кофе, но детям его нельзя. Когда мне исполнится семь, я тоже буду его пить, — уверенно закивала девочка.
— Боюсь, нет, — сказала я, встав и ласково потрепав её по голове. — Твой папа прав, кофе — для взрослых. Но сможешь, в четырнадцать.
Ханна пожала плечами и залезла на стул. Болтая ногами, она две минуты рассматривала какой-то камень, прежде чем убрать его в сторону и принести ложку, кружку и сахар.
Пока Ханна заботливо расставляла всё на столе, я встала, чтобы привести в порядок наше общее пространство. Собрав одеяла с пола и аккуратно сложив их в шкаф, я заметила, как лучи утреннего солнца игриво танцевали на их складках. Мой свитер убрала в сумку, а плед разложила на кровати Ханны.
Девочка тем временем уже насыпала кофе из красной жестяной банки и считала кубики сахара.
— Нет, с кипятком я сама, — остановила Ханну, забирая чайник.
Затем нашла ещё посуду и заварила девочке чай. Пока из кружек поднимался ароматный пар, я взялась за нож, сделала два продольных разреза вдоль манго, осторожно обходя косточку посередине. Держа одну половинку в руке, я нарезала мякоть в форме решётки. Вывернув манго наизнанку, увидела, как кубики выступили над кожурой.