И вот, наконец, Пак и Хас оказались внутри легендарного бара. В просторном зале горели светильники, мягко освещая длинную деревянную барную стойку, а над ней мерцала эмблема заведения – «Рокерс Бар». Рядом с барной стойкой выстроились в ряд высокие стулья, а на них, в свою очередь, разместились посетители. Напротив стоял бильярдный стол и настольный футбол, а у стены – музыкальный автомат с виниловыми пластинками. На одной из стен висела мишень для дартса, на другой – несколько знаменитых электрогитар фирмы «Электрокастер» самого Хейли, а также разноцветные афиши концертов и фотографии с памятными для бара и городка моментами, а ещё – большой герб города на зелёном полотнище из ткани, выглядевший так: перекрещенные между собой лопата и кирка, а чуть выше керосиновый фонарь на фоне гор и леса с подписью: «Город Холмогорье, округ Алтауска-Томтор».
В баре собралось так много народу со всей округи, что яблоку негде было упасть.
Все разговаривали, галдели, шумели и громко обсуждали участившиеся кражи, неуловимых воров и, конечно, будущий праздник.
Фермер Кенгуру Кендо и Корова Дорис ожесточённо бились в дартс, горячо комментируя партию. Миша Тедвик играл в бильярд с Буйволом Сэмом. Здоровяки, словно набрав по галлону воды в рот, молча разбивали и забивали шары в лунки, довольно хмыкая. Сыновья Сэма сидели за соседним столом и выясняли, кто круче в борьбе на лапах. Дикобраз Газ, братья Бобры Бэверли и Биверд сидели за стойкой и пили «крепкую содовую», вспоминая былые деньки. Страус Полли и Заяц Джоззи за кружками медового напитка увлечённо обсуждали нового форварда из «Северных дикарей».
В другом конце бара можно было увидеть Джо и доктора Змея Эда, врача Гориллу Маркуса и медсестру Кошечку Никки вместе с Орлом Хоганом и Сенбернаром Тобиасом. В бар ненадолго заглянул шериф – большой Терьер Митч МакДорбин и, конечно, Ретривер Лаки с белкой-Летягой Вилли. Эта закадычная парочка не подпускала никого к настольному футболу!
Когда друзья уселись на свои места, Хас заметил Ника: лис сегодня работал за барной стойкой в паре с косулей Николь и с проворством гепарда смешивал молочные и фруктовые коктейли для детей, разливал лимонад, а для взрослых готовил всевозможные напитки с содовой, холодное медовое пиво и ароматный сбитень.
И конечно, конечно, очень важно рассказать о прелестной Роззи в платье василькового цвета. Этот цвет великолепно подходил к светло-рыжему оттенку шубки и прекрасным бирюзовым глазам лисички. Роззи разговаривала с Уточкой Маргарет и Кенгуру Бетан и очень смущалась, когда бармен Лис Ник пролетал мимо неё и озорно улыбался.