Она смиренно совершит намаз
И вновь войдёт в привычные дела,
И горестно вздыхает каждый раз:
– Ах, если б только дочь была жива!
Не углядела, не сумела объяснить:
Любовь к кумиру – непосильный крест!
Ты тело, душу ему можешь посвятить,
Одна из тысячи услышит «да» в ответ!
Потраченные в ожидании года
Уносят юность, нежность, красоту.
Ты от кумира не дождёшься никогда
Ни дружбы, ни любви – одну беду!
Как дочь твоя. Она под дверью
Известного красавчика-певца
Была убита страшной чёрной тенью
С рукой какого-то наёмного бойца.
И нет её. К Аллаху ты взываешь.
Что скажет Он? Он дал ответ?
Совсем о том доныне ты не знаешь,
Какой твой бог даёт тебе совет.
Мой Бог сказал бы так:
– Родная,
Ты не страдай так, мёртвых нет.
Я знаю, дочь твоя живая,
Спасай себя, и за себя ты дай ответ.
– Грешна ли?
– Да.
– Прощенье просишь?
– Прощает Он, ты только верь!
Он любит, помнит и жалеет
Таких несчастных, ты поверь.
Ты знаешь, наша жизнь, как птица
Придёт в ладони нашего отца.