17. Почтительность вне ритуала утомляет, а осторожность вне его ведёт к трусости; при смелости вне ритуала поднимает смуту, от прямоты вне ритуала становятся нетерпимы.
18. Народ можно принудить к послушанию, его нельзя принудить к знанию.
19. В дела другого не вникай, когда не на его месте.
20. Учителю были чужды четыре недостатка: склонность к домыслам, излишняя категоричность, упрямство, себялюбие.
21. Переходить не лучше, чем не доходить.
22. Когда руководишь, забудь об отдыхе. А выполняя поручения, будь честен.
23. Если поставить честных над бесчестными, то можно всех бесчестных сделать честными.
24. Не рассчитывай на скорые успехи и не соблазняйся малой выгодой. Поспешишь – и не добьёшься цели, соблазнишься малым – и не сделаешь великого.
25. В моей деревне прямые люди отличаются от ваших. Отцы там покрывают сыновей, а сыновья – отцов. В этом прямота и состоит.
26. Вести сражаться необученных детей значит их бросать.
27. Когда в стране есть путь, Будь прям в поступках и речах; когда в ней нет пути, Будь прям в поступках, в речи осторожен.
28. У добродетельных людей всегда есть, что сказать, но у кого есть что сказать, тот не всегда бывает добродетелен. Кто полон человечности, тот непременно храбр, но храбрый не всегда исполнен человечности.
29. Цзылу спросили о том, как служить государю.
Учитель ответил: – Не лги и не давай ему покоя.
30. Благородный муж постигает высшее, малый человек постигает низшее.
31. В древности учились ради улучшения себя, ныне учатся, чтобы понравиться другим.
32. Благородный муж не думает о том, что не относятся к нему по положению.
33. Благородный муж стыдится много говорить, когда же действует, то проявляет неумеренность.
34. Не печалься, что тебя никто не знает, а печалься о своём несовершенстве.
35. Плати за зло по справедливости, а за добро плати добром.
36. Он так категоричен, что не могу и возразить!
37. Благородный муж в нужде не отступает; малый человек, терпя нужду, становится распущенным.
38. Благородный муж печалится о своём несовершенстве, он не печалится о том, что неизвестен людям.
39. Благородный муж страшится, что умрёт он и не будет его имя прославляться.
40. Благородный муж взыскателен к себе, малый человек взыскателен к другим.
41. Чего себе не пожелаешь, того не делай и другим.
42. Искусной речью затемняют добродетель, а небольшое нетерпение может помешать великим замыслам.