В приход Того, Кто нас освободит….
БАР-КОЗИБА
(перебивает Элиезера Модинского)
Рабби Иошуа бен-Ханания!
Я был всегда терпим ко всем евреям,
И даже к столь заблудшим, как эти христиане!
Ты сейчас, мне их напоминаешь очень сильно!
Еврей не должен отходить от мира,
В песок, запрятав голову, как страус.
Пусть эта участь римлян ожидает.
А мы, должны восстать!..
БЕН-ХАНАНИЯ
Мы дважды восставали против Рима
И, что дало народу это всё?
Разрушен Храм и сотни тыщ евреев
Истреблены и проданы, как скот,
На рынке!..
Такого истребленья
Ещё не знали люди со времен Амана6….
АКИВА
(перебивает его)
Но там евреи истребляли сами!
Тут твой пример не в точку, ибо было
Там истребление, как самозащита
От гнусных преступлений
Язычников, в лице Амана!
Да имя будет проклято его
Вовеки!..
А здесь: мы восстаём все за свободу!..
БЕН-ХАНАНИЯ
Свободу от кого? От Рима?!
АКИВА
Да!
БЕН-ХАНАНИЯ
Ты там бывал, Акива, тоже! И что же?..
Там тысячи евреев проживают
Ничуть не хуже, чем в Ерусалиме.
И саддукеи, фарисеи и простые… —
Те, кто себе на хлеб насущный
Тяжёлою работой добывают средства.
Есть и рабы евреи, где ж их нет сейчас?
Там только христианам достаётся лихо —
Но, то ж за дело!
Ибо разрушать устои – не стоит нам нигде
И никогда!..
И сами мы не приняли Иешу7
Ведь только потому,
Что Он пришёл из Рима,
Разрушить нашу веру и устои.
Он «меч» принёс в Израиль, но не «мир»,
Поэтому распят был, как разбойник.
Так почему же Рим не должен так же
Со всеми поступать, кто разлагает
Его мораль, религию и веру?
ЭЛИЕЗЕР МОДИНСКИЙ
Я слышал, что обратно в Рим сбежал Он….
Его Пилат8 без чувств с распятия снял,
А после – чудо с Воскресением!..
Хороший фокус сотворил Иешу.
Тогда уж слишком поспешили фарисеи
С распятием!..
Пилату только это надо было,
Ведь сговор там, по-видимому, был
Пилата и Иешу.
БАР-КОЗИБА
О Боже! Израиль мой многострадальный!
Предатели!..
ЭЛИЕЗЕР МОДИНСКИЙ
(продолжает)
На пятницу он казнь Ему назначил….
Он знал обычай, что с заходом солнца,
Казнённого, с креста необходимо снять.
Ведь, чтим Субботу мы!..
БАР-КОЗИБА
Какое святотатство!
Так поглумиться над Шаббатом!9
Над чистой верой! Оскорбив,
Все чувства веры у евреев!
Устроив сговор!.. Негодяи!..
Прости! Я перебил тебя…
ЭЛИЕЗЕР МОДИНСКИЙ
(продолжает, делая небольшой поклон головой)
Мучительна и до́лга – смерть на кресте,
А Он там провисел часа четыре…,
А может даже меньше.