– Укол успокоительного. Очевидно, что он был дезориентирован преждевременным выходом из анабиоза, и первичный осмотр – видимых ран и повреждений нет, – доктор Хейворд был абсолютно спокоен. – Здесь все написано, – он передал старшему группы файлы с перечнем всего, что было сделано с указанием препарата и введенной дозы.
– Хорошо, уходим! – не успели они покинуть медотсек, как капитан пригласил нас на мостик.
Наконец-то. Пришла пора узнать, что происходит.
На мостике были люди.
– Полковник Артур Коллинз, командир группы, – представил нам капитан одного из чужаков.
– Я бы хотела узнать имя вашего астрофизика, чтобы знать, кому свернуть шею при встрече, – я не была расположена к светским беседам.
– Морган, – тихо сказал Майкл.
– Что Морган?! Нас там чуть не расплющило об этот проклятый корабль! Какого черта вы там выперлись?! Координаты по сигналу рассчитать не в состоянии?!!
– Наш астрофизик получит по заслугам, мэм. Мы уже принесли соответствующие извинения, – заговорил другой и представился сам: – Капитан корабля Гарольд Райт. А вы Фрэнсис Морган?
– Второй пилот «Поллукса», – сухо кивнула я, взгляд моего капитана удержал меня от живописного многословия.
– Капитан, еще раз приносим свои извинения и благодарим за службу, – капитан Райт коротко козырнул и со своими людьми покинул мостик.
Капитан лично выпустил гостевой шаттл с борта «Поллукса» и повернулся к нам.
– Что вы успели? – спросил он без лишних слов.
– Всё, – Генри Хейворд позволил себе легкую улыбку.
– А вы?
– Отсняли журнал не читая, – усмешка скользнула по лицу Джорджа.
– Отлично, – я перевела взгляд на «Армагеддон». – Долго они здесь пробудут?
– Несколько суток, надо полагать. Они должны демонтировать и перегрузить к себе анабиозные камеры, собрать тела, извлечь все данные с бортовых компьютеров…
– Мы не сможем проследовать по пути этого антиквариата, пока они здесь, – я мрачно смотрела на крейсер.
– Нам тоже будет чем заняться в это время. Пока мы будем читать журнал, изучите Пустоту Волопаса.
– Вы думаете, я ее не изучила? Они, – я кивнула на нашего мистера Вульфа, – ничего не знают. Данных кот наплакал.
– Невозможно объять необъятное, мисс, – начал было физик.
– Именно поэтому тебя пустили в свободное плавание, Морган, чтобы разбираться со всем на местах, – напомнил Майкл.