«Боже, какое красивейшее природное явление. Что это, радуга? Или северное сияние?»
Ее кто-то усиленно стал тянуть за куртку в районе кармана. Ткань на куртке затрещала, и Арина с усилием отвела глаза от неба и скосила их на свой карман, где должны были лежать два небольших яблока. Два волчонка усиленно раздирали ее куртку. Девушка страха совсем не почувствовала, она хотела подняться, чтобы высвободить лакомства и самой отдать их волчатам, но тяжелая лапа легла Арине на грудь, ей в лицо жарко дыхнула Злата. Арина четко смогла рассмотреть у волчихи желтую радужку глаз. Девушка хотела скинуть лапу зверя с груди, которая мешала ей дышать, но Злата еще сильнее придавила ее.
– Что ты хочешь? – тихо, почти одними губами, без звука, произнесла девушка.
– Ты должна помочь Большому волку, он в большой беде.
– Я не знаю никакого Большого волка. И потом, почему я должна ему помогать?
– Просто потому, что так повелел Великий волк Упуаут. Большой волк вернулся из дальнего странствия, и так случилось, что он пока почти всегда живет рядом с тобой.
– Что? Мне бог Упуаут повелел помочь Андрею Ильичу?
Арина вдруг вспомнила мифологию славян:
– «Упуаут в переводе с древнеегипетского языка означает “Открывающий пути”».
– Но это же миф. Разве Упуаут существует? – произнесла она вслух.
Злата сурово сузила глаза, и Арина почувствовала, как она из мягких подушечек лапы выпустила острые когти, больно кольнувшие ее в грудь.
– Я поняла, – поспешила заверить волчицу Арина, боясь, что когти прорвут куртку и вопьются в тело. – Но я не знаю, чем я могу ему помочь.
– Правильный путь тебе укажет луна и морозная ясная ночь, – ответила волчица, втягивая когти в подушечки лапы.
– Это как?
– Ты слишком много задаешь вопросов.
– У меня только один вопрос: а если Большой волк – убийца и виновен в смерти человека, я тоже должна ему помогать?
– Это не имеет никакого значения для волчьего сообщества. Ваши человеческие законы нас совершенно не интересуют. Но к новому нарождению луны Большой волк окончательно должен вернуться в лес. Ты поняла? – волчица наклонила еще ниже мощную башку и горячо дыхнула в лицо Арины.
– Арина! Арина, ты меня слышишь? – девушка почувствовала на своем лице горячее дыхание. Кто-то усиленно тряс ее за плечо. Арина открыла глаза и встретилась с беспокойным взглядом Миши.