– Здесь же ничего нет! – воскликнул он.
– Конечно, нет, – ответил Груббер и резко выкинул вперёд свою правую руку.
Негр только мотнул головой назад и рухнул вниз, как срубленный стебель сахарного тростника. Макс молниеносно подскочил к нему и схватил обеими руками под мышки, не давая коснуться асфальта. Тут же возле них затормозила машина, и Груббер бросил бесчувственное тело на заднее сидение, после чего сел рядом.
– Гони! – воскликнул Жак, и Гуга нажал на педаль газа.
Подвал, снятый Лакомбом, находился рядом, и машина резко затормозила уже через двадцать секунд. Жак с Максом вывели под руки бесчувственного негра и протащили вниз по лестнице. Тут же стояли трое боевиков Жака, которые посадили пленного на стул, связав за спиной руки и воткнув в рот кляп.
– Макс, приведи его в чувство, – сказал Лакомб.
– Один момент, шеф, – ответил бывший эсэсовец и подошёл к негру.
После нескольких ударов по щекам пленный замотал головой и открыл глаза.
– Ты меня слышишь? – спросил Жак, подойдя к нему.
Негр быстро кивнул несколько раз подряд.
– Если хочешь умереть без мучений – ответишь на все наши вопросы, – произнёс Лакомб и вырвал кляп изо рта пленника.
– Да пошёл ты…! – крикнул ему в лицо негр.
Когда Жак обучался в Сен-Сире, его учили в том числе быстрому допросу пленных в полевых условиях. Но это была теория, а на практике ему ни разу не доводилось применять пытки. Он подошёл к пленному, но его нерешительность сразу бросалась в глаза, и к нему тут же подошёл Груббер.
– Разрешите, это сделаю я, босс? – спросил он.
Жак кивнул и отошёл в сторону. Макс подошёл к негру и засунул ему в рот кляп. Потом он размахнулся и ударил его кулаком по рёбрам. Потом ещё раз, только с другой стороны. После этого пленный дёрнулся и обмяк.
– Ты его не убил? – спросил Лакомб.
– Не волнуйтесь, мсье Жак, – ответил Макс. – Сейчас он нам всё скажет.
Лакомб отошёл подальше, не в силах на это смотреть. Дрожащими руками он достал сигарету, но даже не успел её докурить. Груббер подошёл к нему уже через две минуты и криво улыбнулся.
– Всё готово, мсье Лакомб, – произнёс он. – Сейчас этот цветной расскажет всё, что нас интересует.
Жак подошёл к негру и вырвал кляп из его рта. Тряпка оказалась вся в крови, и Лакомб повернулся к Максу.
– Ты же переломал ему рёбра! – воскликнул он.