Лесли повернула голову и посмотрела на неясные очертания знакомой фигуры.
– Здравствуй, Дэв.
– Привет, Лес, – ответила Дэв, чувствуя, как понижается от волнения ее голос. – Не спится?
– Нет. Тебе тоже?
Дэв кивнула.
– Прости за то, что случилось за ужином, – тихо произнесла Лесли.
– О чем ты? – Дэв прислонилась плечом к оконной раме. Теперь их разделяли только несколько сантиметров горячего летнего воздуха и сердце, полное разбитых надежд.
– Вряд ли тебе было приятно ужинать в такой напряженной обстановке, – пожала плечами Лесли. – Я стараюсь как можно реже приезжать сюда. Родители так и не смогли одобрить выбранный мною путь.
– Мне показалось, они не одобряют только твою работу, – сказала Дэв, вспоминая, как старательно родители Лесли обходят любые темы, связанные с жизнью на Манхэттене или адвокатской практикой. Зато они с большим интересом расспрашивали Дэв о работе в Департаменте Охраны Природы.
– Разве есть какая-то разница? – Лесли не смогла скрыть горечь в своем голосе. – В конце концов, мы есть то, чем мы занимаемся.
– А почему ты этим занимаешься? – спросила Дэв.
– Потому что это у меня хорошо получается.
Дэв рассмеялась:
– Я и не сомневалась. Но я имела в виду, что тебя подтолкнуло к этому выбору? Что заставило изменить свои планы?
Лесли тянула с ответом, выбирая из множества вариантов тот, который не выдаст ничего личного. Быть откровенной с Дэвон сейчас Лесли боялась. Она вообще не любила откровенничать. Зато прекрасно умела уводить беседу в сторону, как только собеседник пытался коснуться больной темы.
– Давай сначала ты.
– Я? Ну, хорошо, – Дэв на секунду замолчала, обдумывая свой ответ. – Мне всегда нравились рыбы.
– Я же серьезно спрашиваю! – Лесли не смогла сдержать улыбку.
– Вообще-то, это правда. Я всегда хотела узнать больше о том, что вижу каждый день. Озеро всегда было частью меня. – Дэв вздохнула. – А рыбы… Они умеют быть по-настоящему преданными друг другу. К тому же, они еще и просто красивы.
– Звучит очень романтично, – заметила Лесли.
– Ты преувеличиваешь, – с юношеских лет представление Дэв о романтике сильно изменилось. – Теперь твоя очередь.
– Помнишь, как я ненавидела математику?
Дэв едва сдержала возглас возмущения.
«Как я могла забыла хоть что-то из того, что между нами было?» – подумала она.
– Ага. Я помню.