– Но раз ты обнаружила этот медальон у себя, – поправилась мисс Сэндс, – ты должна быть особенно осторожна, чтобы он тебя не нашел. Не думаю, что твой хозяин отнесется к этому с таким же пониманием, как я.
Софи пожала плечами:
– Медальон тут ни при чем. Я и так не горю желанием снова встретиться с мистером Фитцгелдером. Тем более что он убийца.
– Надеюсь, нет. Пока нет, – хмыкнула мисс Сэндс. И с облегчением вздохнула, избавившись наконец от башмака.
– А вы уверены, что мы успеем добраться туда, чтобы вовремя предупредить этого мистера Растмура?
Мисс Сэндс кивнула:
– Да, уверена. Растмур – близкий друг Уориков, той ветви этой семьи, что живет на севере, а я читала в газетах сообщение о предстоящей свадьбе. Так что Растмур наверняка будет в числе приглашенных.
– Надеюсь, вы правы. Значит, мы должны успеть.
– То есть ты хочешь сказать, я должна успеть?
– Нет, я поеду с вами.
– Это рискованно. Я не могу подвергать тебя опасности, Софи.
– Вы уже говорили об этом, мисс Сэндс. Но вы помогли мне сбежать от мистера Фитцгелдера, так что я ваша должница.
– Ну, – улыбнулась мисс Сэндс, – тогда предлагаю поискать местечко, где можно прилечь, и попытаться пару часиков вздремнуть. Бог свидетель, мы с тобой сегодня обежали полгорода. Завтра нам предстоит долгий путь, а ведь нужно еще успеть на дилижанс. Или сесть в почтовую карету. Надеюсь, мистеру Фитцгелдеру не придет в голову искать нас где-то по соседству с его домом. Держу пари, он решит, что мы поспешили укрыться в театральном квартале.
– Вот и хорошо. Будем надеяться, Фитцгелдер так и подумает.
Софи увидела, что мисс Сэндс протягивает ей одеяло. Шерсть была довольно грубой, но одеяло выглядело довольно теплым, да и клопов в нем, похоже, не наблюдалось.
– А как же вы? Обойдетесь без одеяла?
Вместо ответа мисс Сэндс прислонилась спиной к ящику с картофелем, укрыв ноги валявшимся на полу куском мешковины.
– Вот! Видишь? Нам обеим будет тепло.
– Ладно. Тогда я оставлю одеяло себе.
– Вот и хорошо. А теперь попытайся отдохнуть. Утром тебе понадобятся силы.
Софи, укрывшись грубым одеялом, попыталась устроиться поудобнее на коврике.
– Постараюсь. И… спасибо вам за все, мисс Сэндс.
– Нет, не Сэндс, – вдруг пробормотала молодая женщина.
Софи слегка опешила.
– Что?
– Моя фамилия не Сэндс.
– Не Сэндс?!
– Нет. Я взяла ее совсем недавно, чтобы Фитцгелдер меня не нашел.