Крест в круге - заметки

Добрый день! Служба безопасности отеля. У вас неприятности? О, вы, должно быть, нажали кнопку SOS или дернули за красный шнурок в ванной комнате!.. (англ.)

Коммерс – коммерсант, бизнесмен (жарг.).

Терпила – потерпевший (жарг.).

Памятник Героям Плевны – место в Москве, где в 1990-е годы собирались представители сексуальных меньшинств.

Махалля – район, муниципальное образование (узб.).

Ака – уважительное обращение к старшему по возрасту (узб.).

Апаудебайт – Называй меня сестрой (искаж. тюрк.).