Её ответ был прост. Она хочет быть шпионкой. Хочет разведать всё, что можно, и действовать, как доктор Живаго, – спровоцировать раскол, быть живой пропагандой. Он пытался втолковать ей, что нельзя попасть в коммунистическую страну, не поплатившись за это, но в ней говорил идеализм, ненависть к коммунизму у неё была в крови.
Алессия. Он посмотрел на фото на столе: вот она – его дочка в семь лет, облако белых кудряшек вокруг глупого личика, в руках садовый шланг, из которого она старательно наполняет водой его ботинки. На это фото он смотрит вот уже столько лет. Он невольно улыбнулся. Она так упрямо шла против правил с самого рождения. А теперь её упрямство заставит его взять трубку и сделать этот чёртов звонок, которого он так боится. Но сделать его надо.
Генерал поднял трубку и набрал номер, (который) записанный в своём блокноте. Послушал гудки. Ответила женщина:
– Кабинет мистера МакИчина.
– Генерал Себринг, – представился он. – Вооружённые Силы США. Мне нужно поговорить с Дугом.
– Одну минутку, пожалуйста.
Он ждал, пока секретарша поставила звонок на паузу. Начальник аналитического отдела по Советскому Союзу Дуг МакИчин работал в ЦРУ и знал Терри уже несколько десятков лет. Они обменивались информацией по самым разным делам и поддерживали хорошие профессиональные отношения.
В телефоне щёлкнуло.
– Дуг МакИчин.
– Это Терри.
– Себринг?
– Да.
– Что тебе нужно? У меня отчёт горит.
Генерал Себринг подался вперёд и шумно выдохнул.
– Я звоню насчёт Алессии.
– Опять?
Себринг проигнорировал вопрос.
– Она в Советском Союзе.
– Я знаю. Генерал, эту жизнь она выбрала сама.
– Поверь мне, я предостерегал, но её это только подстегнуло.
Было слышно, как МакИчин вздохнул.
– Есть девочки, которыми не покомандуешь. Моя дочь живёт в Венис-Бич со своим дружком-наркоторговцем. Я делаю вид, что ничего не знаю.
Себринг пристально изучал потолок своего кабинета.
– Вот именно. Она с матерью выводят меня из себя каждый день.
– Могу себе представить.
Повисла неловкая пауза, пока Себринг пытался подобрать слова. Слов не находилось. МакИчин нарушил молчание.
– Так что стряслось?
– Ну, – выдавил Себринг, – Пожалуй, я хотел узнать, какие превентивные меры можно предпринять.
– Я не знаю, Терри. Ты каждый раз будешь меня об этом просить, когда она на задании?
– Ты знаешь, о чём я думаю. На тот случай, если она там попадётся.