Ту влекущую, как весенний сад
Единственно на свете важную
Raindrops danced on the water
When I`m was dreaming of you
And some secrets of your mystical Image
Came to me out of blue
I sudden saw your Soul`s reflection -
It`s like a shades of summer rainbow
It was a beautiful and magical picture
I smiled… and said you – Hello
After… you came to me closer than air
So I felt a rhythm of your alluring heart
And realized that in this fabulous moment
Our paths each other was found
Комментарий: это первое моё стихотворение, написанное на английском языке, так что – здесь вполне могут быть некоторые лингвистические неточности. Dedicated to Laura Vandervoort.
В пространстве между озером и рекой
Возвышается лес, будто арфа природная
Переливы звуков сквозь изгибы времён
Слышны в сердцах, словно песни народные
Не знают пределов пёстрые трели
Что лес заполняют волшебной мелодией
Деревья и птицы, звери и тра́вы
В унисон поют единства рапсодию
И если ближе подойдёшь, то услышишь
Каждую ноту таинства лесного
Заветный покой укроет твой разум
Ты почувствуешь силу света живого
Расскажи мне о ней…
Какой была она в первые дни
Её искрящийся смех и воля
Что даровали ей весенние костры
Ты мне расскажи…
О пламенной силе её чистой Души
Как танцевала она
С Солнцем в минуты летней зари
Поведай о том…
Сколь в дыханье её много добра
Как заполняла теплом
Надежды людей и… словно Луна
В просторах Миров
Зажигала огни
Чтобы бороться со мглой
В песнях любви
Мне о ней расскажи…
Как без страха открывалась слеза́м
И как в туманах дорог
Шла за мечтой по песчаным следам
Вспомнив, скажи…
Как людям вокруг несла вдохновение
Сливаясь с дождём
Будто самое яркое в Природе явление
Расскажи мне о ней…
Какой была она в последние дни
Её искрящийся смех
В пламенной силе её чистой Души
Ты стоишь под дождём
И больше нет ничего
Всё… во взгляде твоём
Где-то ждёт листопад
Обнимая дни сентября
Где-то красками Лета
Цветущий сад встречает тебя
Но где бы ты ни был
В миг, когда прозвучит твоё имя
В танцах южных ветров
Твоя воля станет неодолима
И ты выберешь момент перемен
Наполнив себя непокорностью света
Смыслы Молвиц и мудрость Рун
Прошепчут главные ответы… а пока
Ты стоишь под дождём
И больше нет ничего
Всё… во взгляде твоём
Исследуя, следуй истово
Воли своей роковому порыву