Я оглянулся назад, и позади увидел взгляд одного мужчины, который пялился на меня, будто я ему что-то сделал. Ну, я и отвернулся. Какой же неприятный человек!
– Уолли, ты всё пропустил, – сказала Пати.
– А что там было?
– Ничего, надо было смотреть.
«Как жаль», подумал я, – обернулся, когда не надо было этого делать.
– Хватит смотреть по сторонам, ты снова всё пропустишь.
И когда я только стал входить во вкус – фильм стал подходить к концу, и ко мне подкралось чувство глубокой досады. Она, как вы понимаете, была вызвана ещё и нашими соседями. И мы снова не захотели толпиться возле двери, поэтому переждали, когда все выйдут, и только тогда направились к выходу. Увидев улицу, она показалась мне какой-то фантастической. Всего за два часа я от неё совершенно отвык!
Я опустил взгляд на свои ноги, и мне было так странно, что я их вижу. Что я ступаю ими по асфальту, а он такой твёрдый.
– Пати, давай я тебя проведу домой?
– Давай.
Я хотел гулять как можно дольше, но был уже вечер, и особо негде.
Мы шли, как старые знакомые, но первые полквартала почему-то молчали.
– Как тебе фильм, Пати?
– Замечательный.
– Да, замечательный.
Начало диалога меня заметно воодушевило, и в один миг я сочинил речь на несколько минут, но Пати меня оборвала.
– Стой, Уолли.
Мы остановились, а я и не заметил, как мы прошли всё это расстояние.
– Ты ничего не слышишь?
– Нет.
– Странно. Я слышу какие-то голоса.
– Какие это такие голоса?
– Не знаю. Но я понимаю, что они только в моей голове. Я это чувствую.
– Точно?
– О, нет! Это же из-за книг!
– Ты всё ещё их слышишь?
– Да. И если верить тому, что там было написано, они уже никогда не замолчат.
– Ты больше ничего не читала?
– Нет, я их сразу же спрятала, как только пришла.
– Лучше бы ты вообще их не трогала…
– Боюсь, что ты прав, Уолли. Какие же они противные!
Да, Пати не позавидуешь. Чёрт её дёрнул в них заглядывать. Сейчас она стояла совершенно растерянная, – она понимала, что каждый её шаг до этого момента приводил только к худшим последствиям. И тут я заметил, что не хочу её оставлять одну, – мы стали, словно одна команда, вот так, сразу. Я чувствовал, что нужен ей. Я решил подбодрить её, и сказал:
– Всё будет хорошо, слышишь?
– Может и так, но я теперь ни в чем не уверена.
Из дома, возле которого мы остановились, вышла женщина и окликнула мою подружку: