Тем же июньским утром в рощу, где, после ухода мужчин, женщины остались хозяйничать в опустевшем лагере, с холмов начал опускаться густой туман. Туман плыл словно молочная река сквозь деревья, смешиваясь с дымом от тлеющих кострищ, наполняя все вокруг пронзительной тишиной. Ниса давно не спала. Она лежала на боку прижавшись к подруге, и ей совсем не хотелось вылезать из-под тёплого пледа на утреннюю сырую прохладу. Мать Кейлин – Кенна раздувала тлеющие угли, чтобы накормить девочек кашей. Ниса все же решила вылезти из постели и помочь с готовкой. Она подвязала обрывком ткани в два пушистых хвоста свои рыжие волосы, и, помня об обещании Иэгэна, перекинула через плечи кожаный шнурок, на котором висел её не заточенный меч. Следом поднялась и сонная Кейлин.
Подруги позавтракали и взяв пустой бурдюк, по просьбе Кенны, отправились к ручью за водой. Они вышли из рощи и, шагая по мокрой от росы высокой траве, начали болтать о всяком, строя планы на предстоящий день. Внезапно Кейлин остановилась. Она испуганно смотрела на другой берег ручья, где сквозь туман проступали фигуры облачённых в кольчугу солдат.
– Это англичане. – испуганно прошептала Кейлин и потянула за собой Нису, старясь поскорее спрятаться в высокой траве. Но было поздно. Один из солдат заметил их и, не дожидаясь приятелей, не мешкая, прыгнул в доходившую ему до колен воду. Остальные, не так расторопно, но все же последовали за ним.
– Бежим! – закричала Ниса, схватила Кейлин за руку, и они бросились к роще.
У солдат не ушло много времени на преодоление ручья, и если бы не тяжёлые мечи которые мешали им при ходьбе, то Ниса и Кейлин уже были убиты. Страх подгонял девочек и они бежали сквозь острую траву, не зная усталости. Но у самого полога леса Кейлин немного отстала и, внезапно споткнувшись о выступающий корень, рухнула на тропу. Что-то почувствовав Ниса обернулась и увидела, как скованная страхом Кейлин не может подняться с тропы. Девочка не двигалась, лишь пыталась отталкиваться ногами, чтобы уползти от догнавшего её солдата.
Посмотрев на замершую в нерешительности Нису, солдат с довольной ухмылкой перевёл свой взгляд на корчащуюся у его ног девочку. Замахнувшись, он резко воткнул свой меч рядом с её головой, затем присел, и грубо схватив ребёнка за рыжие волосы потянул к себе.