– Ну‑у, теперь уже да, никто, – протянула, соглашаясь,
Анабель.
– Теперь? – удивилась я. – А раньше?
– А раньше были эльфы. Вот они магии вообще не
поддавались.
– Эльфы? – изумленно переспросила я, а потом поняла,
что само слово мне незнакомо. Просто неведомый переводчик в голове
перевел его на доступный язык.
– Да, эльфы. Они выглядели практически так же, как люди,
только формой ушей немного отличались, – пояснила
принцесса.
Мысленно я хмыкнула. Теперь ясно, почему переводчик из всех
сказочных существ в моей голове выбрал именно эту ассоциацию.
– И где они сейчас? – заинтересовалась я.
– На том свете, полагаю. – Анабель легкомысленно
пожала плечами. – Мы, в смысле обычные люди и маги, объединили
усилия и всех их перебили. Давно, еще лет сто назад. А может,
и двести.
– Как перебили? – Я изумленно кашлянула. –
За что?
– Как за что? – удивилась вопросу принцесса. –
Они ведь угрожали всему магическому сообществу! Представляешь, эти
сволочи могли куда угодно проникнуть, и никакая магическая охранка
их не останавливала. Воры, убийцы, наемники… да эльфы едва не
устроили мировой переворот! В общем, в ту пору даже закон
принят был: «Эльфа не оставляй в живых».
– Обалдеть! – тихо выдохнула я. – Натуральный
геноцид!
– Ге‑но‑цид? – Анабель медленно, со вкусом произнесла
незнакомое слово, а потом, видимо, получив какое‑то свое
определение от неведомого магического переводчика, довольно
кивнула. – Да. Именно он самый. Геноцид.
Пока мы с принцессой разговаривали, швеи с профессиональной
быстротой и точностью подогнали первое из принесенных платьев и
сноровисто впихнули меня в следующее. В целом на все наряды
они потратили около часа, и в итоге я оказалась обладательницей
четырех платьев таких фасонов, которые иначе как старинными не
назовешь. Длинные, с множеством выточек‑складочек, шнуровкой
корсажа и кружевной отделкой, они были непривычными, но сидели на
мне идеально.
При этом если повседневные наряды не отличались богатством и
пышностью, то платье, сшитое на сегодняшний вечерний прием, вызвало
у меня настоящий восторг. Его атласная юбка нежного лазурного
цвета опускалась мягкими крупными складками, а корсет оказался
расшит множеством мелких бледно‑голубых кристаллов.
Разглядывая столь потрясающую вещь настоящей ручной работы, я на
какое‑то время даже забыла обо всех ночных злоключениях. Еще больше
мое настроение поднялось после переодевания в удобное коралловое
платье и уборки «мышиного» одеяния на самую дальнюю полку
шкафа.