Гонард (а ведь вполне себе европейские имена, ближе к
саксонским) повел меня длинными коридорами. Убранство здания было
шикарным. Пол из черного камня, явно не мрамора, слишком матовая
поверхность, создавал странную иллюзию, будто шагаешь по тьме, ни
одного отблеска на гладкой поверхности. Стены, наоборот, светлых
тонов, в теплом спектре, украшены лепниной и картинами. Если это,
конечно, картины. Проходя мимо одной инсталляции, заметил, что
пламя извергающегося вулкана находится в движении, создавая эффект
зацикленной съемки. Потолки же были высокими, метров пять-шесть, и
сверкали белизной. А может и вообще сияли, потому что источников
света я не обнаружил и здесь.
Старик, теперь пожилым мужчиной и не получается назвать, молчал,
давая мне время собраться с мыслями. Прошедший короткий разговор
вышел информативным. Значит ли теперь, что после "выведения ядов" и
я буду жить долго? И о каких ядах идет речь? Пестициды и выхлопные
газы так ужасно влияют на организм что ли? Так и в дремучие времена
человек жил недолго, а никакого загрязнения окружающей среды тогда
не было и в помине. Другое, за что зацепилось мое внимание, это
"душа". Местные придают этому слову особое значение. А может и
такое же, как я, только они могут ее видеть. И вообще, как мы
понимаем друг друга? Разве не должны представители разных миров и
культур иметь сложности в общении?
– А как мы понимаем друг друга? – все-таки задал я мучивший меня
вопрос.
– Мири хоть и сплоховала с ритуалом, но Аркан является великим
артефактом, созданным Мастерами многих Искусств еще во времена
Раскола. Его предназначение – пленять демонов других планов, – с
какой-то гордостью поведал мне старик. – Одним из его свойств
является Прозрение. Прозрение же наделяет реципиента способностью
воспринимать речь любого языка. Тут даже не в языке дело, а в
смыслах, что вкладывает собеседник. Значения могут различаться, или
быть известными только одной стороне, но Прозрение подберет самый
близкий аналог по смыслу.
Фантастика какая-то. Я даже не заметил, что здесь говорят на
другом языке. Я слышу родную речь, при чем хорошо поставленную. И
голоса собеседников слышу прекрасно, каждую интонацию. Но при этом
они говорят на другом языке. Какой-то обман сознания? Магия
какая-то.
– А что вы говорили про душу? Мол у меня сверкает. Вы ее
видите?