— Так нам все равно нужно «Мако» на ремонт поставить,
обновить покрытие. До военной части тут минут пять езды, а оттуда
можно и на аэрокаре в город сгонять.
— Ясно. Кто со мной? Тали? Гаррус? Вы, вроде, планировали
выбраться в город?
Кварианка с турианцем как раз выбрались из чрева корабля.
— Да, Шепард, — кивнул Вакариан в ответ. — Как
долго мы пробудем на Терра Нове?
— Сутки-полторы ориентировочно, не думаю, что смогу
добиться чего-то от интендантской службы сегодня. Да и «Мако»
сильно потрепали.
— Хорошо, надеюсь, нам хватит.
— Какие-то грандиозные планы? — живо интересовался
Джокер.
— Вроде того. У Тали с Даном тут пара родственников должны
находиться, попробуем разыскать их. Может, им известно что-то новое
о гетах.
— Родственники? — удивилась Шепард.
— Не кровные. Кварианцы, молодые, как и я, — ответила
Тали. — Их Паломничество проходит в Траверсе, возможно, здесь
они что-нибудь слышали о гетах.
— Добро, всяко более полезное занятие, чем лобызаться с
девушками посередь космопорта, не так ли, Дан?
Сложив руки на груди. Шепард смерила насмешливым взглядом
подошедшего вас Недаса. Челнок с его пассией уже взмыл в воздух и
умчался в сторону военной части.
— Дан, эта женщина явно все неправильно поняла!
— накинулась на кварианца Тали. — Ты не мог обойтись в
своем рассказе без подробностей о том, с кем и где живешь?!
— Хо-хо! Ну, мужик, ты попал, — довольно рассмеялся
Джокер. — Эти ревнивицы тебя растерзают! Беги, пока есть
возможность!
— Снова хохмишь над командиром, Джокер? — с досадой
взглянула на Джеффа Шепард. — Или это проявление мужской
солидарности, попытка принять огонь на себя?
— Когда это я смеялся над вами, коммандер? — деланно
возмутился пилот. — Я смеюсь исключительно над ситуацией!
Ведь, как говаривала старушка Саган, для ревности нет ничего хуже
смеха!
— Так, если все готовы, то поехали отсюда, —
решительно приказала Шепард. — Оставим старину Джеффа
тренироваться в остроумии перед зеркалом. Если у него еще будет
желание смеяться после лишении премии.
— Премия?! За что, Шкип?! — на этот раз возмущение
пилота было неподдельным.
— Нарушение устава, — коротко пояснила Джейн.
— Побрейся, Джефф, побрейся.
Терра Нова
Общение с интендантской службой всегда выматывало Шепард.
Получить от этих кровопийц что-то, сверх потрепанных и списанных
сто лет назад комбинезонов, было почти нереально. Тут за заправку
фрегата пришлось кипу документов подписать, а еще ведь была
амуниция, которая «Нормандии» вообще не полагалась.