— И почему я не удивлена?.. Разве нельзя увеличить количество порталов в востребованные миры?
— Количество энергии, расходуемой на порталы, ограничено.
— Тогда нужно просто сделать порталы в некислородные необитаемые миры более редкими.
— А это уже дискриминация! — саркастически воскликнул Дийнар. — А Межмировая Канцелярия категорически против дискриминации. И здравого смысла.
— Смотри, Лерочка, — ласково заговорил Штригес, прожевав. — Начать лучше с тех справок, что не имеют срока годности. Например, выяснить номенклатурный номер твоего мира, получить справку о видовой и расовой принадлежности, справку о разумности.
— О половой принадлежности, — продолжила я, глядя на список.
— О нет, эту нельзя, — возразил Дийнар. — Так как есть разумные виды, меняющие пол в зависимости от обстоятельств, а также многополые, бесполые и всякие другие, то справка о половой принадлежности действительна на протяжении одного цикла.
— Но я не собираюсь менять пол…
— Боюсь, что твои взгляды и намерения никого в Мировой Канцелярии не волнуют, Лерочка. Здесь вес имеют лишь документы, и до тех пор, пока ты не предъявишь справку о том, что ты женщина, никто из кварраниц таковой считать тебя не будет. Пойдёмте, нечего терять время. Очередей в Мирреестр обычно не бывает, уж номенклатурный номер родного мира и без него все знают, — поднялся на ноги Штригес, и его белая хламида колыхнулась тяжёлыми складками. — Ну… почти все! — поправился он и слегка виновато улыбнулся. — Вы не думайте, что ставлю вам незнание в упрёк.
— Что вы, я только рада буду вашей помощи, а незнаний у меня, видимо, полно. Я же даже о самой Межмировой Канцелярии ничего не знала…
— Ничего, скоро освоитесь. Пойдёмте, займём очередь, а доесть я и на ходу могу.
Интересно, почему о Канцелярии ничего не известно широкой публике? И как её скрывают власти? А главное — зачем? Столько вопросов, а задать их, к сожалению, некому…
Мирреестр оказался огромным архивом. Очередь к нему действительно вела небольшая, всего тридцать разумных. Пока мы ждали начала приёмных часов, я доедала последнюю шаурму, а Штригес рассказывал о своём мире.
— Вы непременно должны побывать в Абузи́ме! Мы давно подчинили гравитацию, и если вы никогда не видели дрейфующих по небосводу замков, то многое потеряли. А какие мы строим маголёты! Быстрые, бесшумные, надёжные. Но этого мало. Самое прекрасное место в нашем мире — фиолетовое озеро. А вокруг — голубой лес, по весне одевающийся в нежное кружево белых соцветий. Непревзойдённая красота!