Такой была и Элла Фицджеральд. Она не была одной из многих, она была одной-единственной, самой лучшей!
«Ella’s voice becomes the orchestra’s richest and most versatile sound.»
«Голос Эллы становится самым богатым и универсальным звуком оркестра».
Arthur Fiedler
«She has been one of my all-time favorite singers for many years and still is – she’s terrific.»
«Она была одной из моих самых любимых певиц на протяжении многих лет и остается до сих пор – она потрясающая».
Perry Como
«Ella is simply the greatest singer of them all.»
«Элла просто величайшая певица из всех».
Pearly Bailey
Она по-прежнему до сих пор остается самой лучшей. Сомневаетесь? Наверняка думаете, что я преувеличиваю? Предлагаю вам самим убедиться в этом: спросите у любого знатока джаза, кого он считает лучшей джазовой вокалисткой? Скорее всего, он ответит, что таких много. Конечно, никто и не собирается спорить! Много, очень много прекрасных, высокопрофессиональных, талантливых, ярких джазовых исполнительниц. Да, но всё-таки, самая-самая лучшая, непревзойденная, та, которая является неоспоримым авторитетом и ориентиром для всех джазовых певиц? Известных и тех, которые только-только начинают открывать для себя азы, магию и прелесть вокального джазового мастерства? Ответ очевиден и однозначен. Хотя, возможно, ваш знакомый знаток сразу, без лишних рассуждений и философствований, назовет имя первой леди джаза, которое на протяжении долгого времени и до сих пор по праву принадлежит великой Элле Фицджеральд.
В чем же секрет такого певческого мастерства и искусства? Пожалуй, все без исключения певцы хотели бы его знать и владеть им. Может быть, секрет (и я не шучу, так думают действительно многие) в том, чтобы:
– петь «чистенько»
– правильно дышать
– в совершенстве владеть нотной грамотой
– правильно и грамотно позиционировать звук
– иметь четкую артикуляцию
– обладать красивым вибрато
– быть внешне привлекательным?
«A lot of singers think all they have to do is exercise their tonsils to get ahead. They refuse to look for new ideas and new outlets, so they fall by the wayside… I’m going to try to find out the new ideas before the others do.»
«Многие певцы думают, что все, что им нужно сделать, это тренировать миндалины, чтобы вырваться вперед. Они отказываются искать новые идеи и новые возможности, поэтому теряют свой путь… Я стараюсь находить новые идеи раньше, чем другие».