Девушка у фонтана - страница 31
Ким ГунМин и Мама КёнСун зашли в ординаторскую и за ними закрылась дверь.
* * * *
Начальник пусанского СБ оглянулся на дверь и тихо подошел к секретарю:
- Кан ДоХе-сси, кто эта женщина? Мне сначала показалось, что она похожа ... на кое-кого...
- Да, господин начальник отдела, ... всего лишь похожа, - сказал секретарь.
- Полно, Кан ДоХе-сси, - улыбнулся СБ-шник. - какой я вам начальник? Давайте говорить неформально.
- Хорошо, Чон МанСик-сси, - тоже улыбнулся секретарь, - госпожа Юн ЫнХе звонила сегодня вечером моему боссу, дочка у нее пропала. Вероятно, что дочка нашлась, вот она и приехала сюда на опознание.
- Она, что, на самом деле работала у нас?
- Работала, да. - длинные пальцы секретаря провели по экрану планшета, и вывели наверх нужное окно... - закончила Пусанский Национальный, который и тогда был в десятке вузов страны ... на последнем курсе была на практике у нас, превосходные отзывы. После института стажировалась у нас же ... в 1991-м участвовала в конкурсе на должность в центральном офисе фирмы ... не прошла - срезалась на последнем этапе по дополнительным требованиям ('именно так и написано', добавил секретарь, взглянув на начальника СБ; тот только повел бровью) ... хм, а вот с 1995-го все-таки начала работать с нами, не на фирме, правда, а в переводческом агентстве. Кстати, очень хороший переводчик, - добавил секретарь и отложил планшет на столик, - таких не бросают.
- Ясссно, - сказал Чон МанСик и вернулся на место. Зазвенел телефон, начальник СБ ответил, через несколько секунд сказал 'ОК', убрал телефон и сказал секретарю:
- Мадам Ким уже в Пусане.
- Хорошо, - сказал секретарь и снова взялся за планшет.
* * * *
Железнодорожный вокзал 'Пусан' - вскоре после полуночи -
Привокзальная площадь уже почти полностью очистилась от машин.
Мадам Ким и ее секретарша сошли с эскалатора и, торопливо стуча каблучками, вышли на площадь. Здесь их уже ждали. Вплотную у тротуара стояла машина компании 'Тхэбин Инжиниринг', а у передней двери стоял человек в черном костюме и белых перчатках.
- Мадам, госпожа Шань-Сун, мы рады видеть вас! - сказал мужчина и распахнул двери. - Пожалуйста, Ваш багаж... прошу, садитесь!
Женщины коротко склоняют головы в приветствии, быстро садятся в машину, человек в перчатках закидывает сумки и чемоданчик в багажник, садится сам, хлопают дверцы, машина моментально заводится и уезжает...