Или это потому, что он проиграл? Я
озадаченно пригляделась к моему монстриле. Не пойму, какой-то он
злой и в тоже время будто обиженный. Да и волчара как-то не
выглядит довольным. Чего это с ними? Почему у меня ощущение, как
будто тут что-то странное происходит и виной тому я?
Эй, чего вы на меня все так
уставились? Что?!
Я машинально спряталась за спину
своего мужика, однако его руку не отпустила. Чёрт их знает, что они
там придумали.
И ты туда же? Что, нельзя, что ли за
тебя держаться теперь? Она тебе что, жена, что ли? Да в чём
дело-то?!
«Всё в порядке, не волнуйся», – тут
же последовал мысленный ответ Воу.
«А чего вы на меня так смотрите?
Из-за чего ругаетесь?» – пытливо с прищуром приглядываясь к ним,
спросила я.
«Из-за бани».
«Что не можете решить, кто печь будет
топить?» – хотелось спросить мне, но было не до шуток, поэтому я
максимально чётко попыталась дать понять свою точку зрения по этому
поводу: «Я с ней мыться не пойду!».
«Да. Халк тоже против этого. Он
собирается сам тебя проводить».
«Хорошо», – чувствуя какой-то подвох
в его ответе, всё равно согласилась я. Чего-то мне вообще не
нравится ситуация. Домой бы вернуться. Такой шухер вокруг бани
слишком напрягает. Папка в таких случаях посоветовал бы «тикать без
оглядки». На кой чёрт я вообще сказала, что хочу мыться? Но ведь
хочу…
«Ты не против?» – сделав несколько
шагов ко мне, поинтересовался Воу.
На всякий случай глянула на Халка.
Может, я чего-то не понимаю, и он выглядит как маньяк? Может, они
по одному его взгляду определили, что живой мне уже из бани не
выйти, если только мы вместе туда зайдём? Да нет, выглядит он, как
всегда. Даже скорее более притихшим, чем обычно, или даже
пришибленным слегонца. Ничего не понимаю.
«А должна?» – на всякий случай
уточнила я.
Русалица, пока мы обменивались
мыслями с волчарой, совсем изнервничалась, поднялась со скамьи,
встала, руки на груди сложила, как будто мы ей что-то должны. Лучше
бы поела, меньше нервов потратила бы, моих, естественно.
«Тебе видней, насколько прилично для
мужчины и женщины вашего вида совместное купание», – осторожно
протранслировал в мою голову мысль Воу, причём это происходило так
долго и утомительно, что я едва не завяла.
Особенно мне понравилось то, что
слова «мужчина» и «женщина» образно имели скорее значение «самец» и
«самка» и только в моей голове каким-то образом преобразились в
нечто приемлемое для меня. А уж на то, что мы с Халком оказались,
по его мнению, одного вида, я вообще не удивилась, надо полагать,
для него цвет кожи ничего не значит, двуногие и двуногие. Я не
особо уверена, что других волков смогу между собой различать. А вот
то, что в его высказывании мне совсем не понравилось, так это намёк
на всякое разное между мной и монстрилой в бане. Вот неймётся ведь!
Так и хочется послать его по-нашему, по-русски, трёхэтажно!