Я вытащил из кармана две банкноты:
– Вот вам двадцатка.
Барби улыбнулась:
– Спасибо. Ты очень добрый.
Фруде открыл бумажник, и грудь девушки вдруг оказалась у него перед глазами.
– Ой, сколько у тебя денег!
– Я магнитофон хочу купить.
По-моему, Фруде вообще перенесся в лучшие миры. Он вытащил две десятки и сунул бумажник в карман.
– Держи.
Девушка с вырезом наклонилась еще ниже и поцеловала Фруде.
– Спасибо, – теперь на щеке у него отпечатался красный след от помады.
Внезапно рядом показался Бригт.
– Что тут происходит?
Девушек как ветром сдуло, и у меня вдруг возникло чувство, будто меня застали врасплох.
– Им надо было сорок крон на билеты. – Покраснев как рак, Фруде потер щеку.
– Да вы оба просто придурки. Проверьте-ка бумажники!
Мой оказался при мне, а вот Фруде задергался.
– Вот хрень, он исчез…
Я не стал дожидаться, когда Фруде договорит, и бросился следом за воровками. Они уже отошли довольно далеко, но бежал я быстро. Заметив меня, они тоже пустились наутек, но я оказался быстрее, и вскоре меня отделяли от них всего несколько метров. Я прибавил ходу, но тут девушка с вырезом кинула бумажник в фонтан. Бежавший позади меня Фруде прыгнул в фонтан и выловил бумажник. Я приостановился.
– Есть! – Фруде стоял в фонтане и держал над головой мокрый бумажник.
Девушки скрылись в привокзальной толпе.
Ко мне, задыхаясь, подбежал Бригт.
– Да вы просто сосунки! Вас ни на секунду нельзя одних оставить! Вот придурки-то!
Фруде вылил из ботинок воду и принялся пересчитывать деньги.
– Спасибо!
В ответ я кивнул, и Фруде спросил:
– А если бы ты их догнал, что бы сделал?
Отличный вопрос.
– Наверное, попросил бы меня поцеловать
Мы засмеялись.
– Это был мой первый поцелуй, – выдавил Фруде и погладил себе щеку.
– Совсем ты безмозглый, – сказал Бригт, – пошли за магнитофоном, и побыстрее, пока еще какие-нибудь тетки вас не окрутили.
Когда мы наконец втащили коробку с магнитофоном в автобус, то испытали настоящее облегчение. Фруде волновался, что мокрые банкноты не примут, но все обошлось.
– Мне надо с одним корешем в Осло встретиться, – сказал Бригт.
– Прямо сейчас?
– Ага, – Бригт посмотрел на часы, – через пять минут.
– А чего ты раньше не сказал?
– Да я забыл, прости, – и он уже шагал по улице Карла-Юхана, – ладно, увидимся.
Мы с Фруде опять уселись на лавочку и принялись глазеть на прохожих.