И тут же смутилась от
собственной смелости.
- Но вот на Земле таких
девачек, считай, полный мир, - буркнул он, уходя от
неловкости.
- Да, тяжело жить богом, -
искренне посочувствовала Яха.
Он дико глянул на нее,
вспомнил, в каком ранге путешествует с ней, и заткнулся. Во
избежание. Так что до потайной калитки в сад Колы Гончара они
доехали молча.
В саду конь оживился, вытянул
шею и принялся на ходу обрывать спелые яблоки. Степняк, что с него
взять. Он коня не одергивал: скот вообще-то славно потрудился,
достоин вознагражденья.
Во дворе наблюдалось
нежелательное оживление. А он еще надеялся на спокойную встречу с
отцом! А тут вся семья в сборе! Даже невестки - и те выглядывают из
летней кухни! Под обстрелом множества любопытных взглядов он
спрыгнул с коня, поднатужился и снял Яху. Та сразу смутилась и
застеснялась своей одежды. Мда. С одеждой надо как-то срочно
решать... Зато конь держался достойно! И уже поглядывал воровато в
сторону сада. Понравились яблочки-то, после сухой степной
травы!
- Ладно, иди! - разрешил он
строгим голосом. - Но не увлекайся!
Конь все понял и бодро утопал
в сад. Яха, как ни странно, приняла слова на свой счет и побрела к
летней кухне. Он подумал и решил ее не поправлять. Голодная же
девочка!
- Что это с ней? - странным
голосом полюбопытствовал отец, наблюдая, как Яха осторожно
передвигает ноги.
- На коняшке покатал, -
машинально ответил он.
Глаза невесток округлились от
изумления. Братья подавились вопросами. И даже обычно философски
невозмутимый отец приоткрыл рот.
- Смело! - наконец выдавил
отец.
И тут до него дошло, что он
ляпнул! Блин! Пропади они пропадом, все эти идиомы и особенности
разговорных стилей! Надо было сказать - на коне! А на коняшке -
это... понимается однозначно!
Он посмотрел вслед Яхе. Да,
при такой походке можно было и не говорить ничего - выводы были бы
те же! Вот же влип! И не объяснишь ведь, что она бедра стерла! С
внутренней стороны. Потому что если объяснишь - поймут еще
однозначнее! Вот чем головы забиты у людей в этом мире? А все
потому, что верхом не ездят, только на телегах! Деревня, что с нее
взять!
- Эре, тебя мама зовет! -
донесся из кухни голос Яхи.