– Знаешь, супер. Понимание того, что ты находишься на другом конце света просто сногсшибательно! А тут ты находишься в столице страны, где полно аниме и компьютерных игр! Это просто супер! Зря ты не поехал со мной.
– Не люблю толпу.
– Чел, ты живёшь в Нью-Йорке!
– А, ладно. Давайте сегодня вечером в клуб? Всё-таки пятница!
– Майк, а как же глюк? – спросил его Сэм.
– Что за Глюк? – удивлённо посмотрел на своих приятелей Том.
– Да так, ничего особенного. Проблемы физики персонажей. Да ладно, этот глюк, у нас же пятница! Доработаем в понедельник.
Вечером как договаривались друзья собрались в клубе.
– Ну что, давайте за благополучное возвращение Тома из Японии. – произнёс тост Сэм.
– А что, могло быть не благополучным?
– Ну там, происходит какая-то дичь. – ответил Том.
– В смысле?
– Не знаю. Много полиции и медиков. Люди превращаются в каких-то монстров.
– Ты их сам видел?
– Нет, к счастью, но…
– Ты наелся японскими конфетами, вот и всё! Смотри, какое пузо себе отъел.
– Но вообще-то это не выдумка. – серьёзно ответил ему Сэм. – СМИ рассказывают о вспышке подобных случаев. Как будто, какая-то зараза.
– У-у-у, зомби. Голливуд предсказал будущее.
– Не смешно Майк. Можешь забить в интернете. Там очень много такого. Даже фото есть. Но я не смотрел, после просмотра истории твоего браузера моя психика очень расшатана.
– Ох, что-то я засиделся. Пошли на танцпол.
– Не, я пожалуй домой. – ответил ему Том.
– Я тоже.
– Старики. Сколько вам? Двадцать семь – и всё?
– Ну вообще-то учёные доказали, что человек стареет с этого возраста. – задумчиво сказал Сэм.
– Неужели вы не хотите провести незабываемую ночь с крошками?
– Я да. – ответил Том. – по скрипту, я съел сэндвич в кровати.
– Ладно. Чао!
В три часа ночи Майк покинул клуб. Он был настолько пьян, что кое-как стоял на ногах.
– Такси! – крикнул он рядом стоявшему таксисту.
– Чего орёшь?
– До Бруклина сколько?
– Пьяных не возим.
– Да пошёл ты. На метро доберусь. – хотя он этого не хотел, так как он ненавидел Нью-Йоркское метро.
Идя по улице, он увидел, как грузовик сбил велосипедиста. Из-за резкого торможения, в него врезались несколько машин. Сам же сбитый лежал на асфальте в собственной луже крови. Но при этом он что-то бормотал. Майкл подумал, что ему показалось и зашагал быстрее.
На следующее утро он встал поздно, приблизительно в час. Голова сильно болела и кружилась.