При этих словах оба, и капитан, и Патрик, истово перекрестились.
Кларк всячески старался надавить на тот факт, что ирландцы и
испанцы являются единоверцами. Учитывая то, насколько в Испании
были сильны позиции церкви, это был неплохой козырь. Правда,
французы вроде бы тоже католики, но досаждают испанцам едва ли
меньше, чем англичане.
– Итак. С какой целью вы явились в Пуэрто-Рико?
– В поисках защиты и приюта.
– Долго же вы добирались сюда.
– Вы правы, дорога сюда не столь долгая. Куда больше времени
ушло, чтобы выбрать единственно верный путь. И потом, хозяин дома
всегда будет рад помощнику и недоволен дармоедом, пусть он об этом
и не заявит во всеуслышание. Поэтому я провел это время в думах,
чем я могу быть полезен Испании, дабы не быть этим самым
дармоедом.
– Но вы сказали, что являетесь доктором. Как же тогда вы можете
оказаться дармоедом?
– Вероятно, я не совсем правильно выразился, сеньор капитан. Я
имел в виду не только себя, но и моих спутников. К тому же мы не
хотим быть просто докторами, рыбаками, землепашцами, сапожниками
или кузнецами, их у вас и без того хватает. Мы горим желанием
принести реальную пользу стране, которую хотим сделать новой
родиной как для себя, так и для наших детей.
– Звучит многообещающе.
– Именно поэтому я и прибыл сюда, чтобы попробовать получить
аудиенцию у его светлости. Я хочу рассказать ему о своих планах и
просить его взять нас под свое крыло.
– Ну что же, если так, то я пожалуй не буду расспрашивать вас о
деталях. В конце концов, я не губернатор Сан-Хуана. Но все же
поинтересуюсь, где же вы потеряли ваших остальных спутников?
– Я их не потерял, а оставил на одном из пустующих островов, где
они ожидают от меня вестей. Или отсутствия таковых.
– Ясно. Думаю, губернатор примет вас в самое ближайшее время.
Все же не так часто к нам забредают такие яркие личности. Пока же
вынужден определить вас под арест.
– Жаль, конечно. Я рассчитывал посидеть в кабачке и хорошенько
выпить. Но... Трудно не признать правоту вашего решения.
А чего еще можно было ожидать в подобной ситуации? Букет из роз,
почтение и свободный пропуск в город? Не в этом веке, и уж точно не
в этих краях. Здесь война не прекращается, несмотря на то что
официально между Англией и Испанией уже долгое время существует
мир.
В этот момент дверь распахнулась, и в комнату, или все же
каземат, что, впрочем, не важно, буквально влетела девушка. Патрик
еще толком ее не рассмотрел, но уже был убежден в том, что она
молода и необычайно жива. Просто более зрелая дама вела бы себя
намного степеннее и не изображала бы необузданный вихрь. Когда же
он все-таки смог ее рассмотреть...