«Прекрасно. Ты отлично справляешься»,
– похвалил меня Воу после короткой пробежки по выученным
словам.
Сама в восторге, что смогла так много
и всего за один день, но каким-то образом, глядя на предметы, в
моей голове возникали оба слова разом: на русском и на Кижумовом.
Раньше такого не бывало, даже с калмыцкими ругательствами всё
пришло не сразу. Хотя я там значением не сильно интересовалась,
главное выдать на-гора, а там уж, пусть, что хотят, думают.
Неужели, зельице меня так «восстановило»? Надо уточнить.
«Воу, это благодаря зелью я так легко
запоминаю?».
Пожалуйста, скажи, что нет, это я
такая умная сама по себе, просто учителя раньше неправильные были.
Ну…
«Нет. Оно здесь не при чём».
Да! Да! Да! Я – супер, я – мастодонт
образования. Я гениальнейшая из гениальных. Обожритесь котлетками,
Виталий Понкратович, я не идиотка, как вы заявляли!
«Просто я связываю в твоей голове уже
имеющийся образ и название на твоём родном языке с его звучанием на
языке Кижума».
Чёрт! Обломисимо. Полное. Котлетки
отменяются.
Нет, ну, как бы само по себе, что Воу
так может и делает – круто, но, почему-то, обидно. Чего ж, кроме
волос да сисек, мне ничего не приросло? Обидно. Явно в зелье
недостаточно было волшебства, пожадничали, гады. Надо ж было
озаботится обо всём организме, об отдельных нуждах, а не только
всякую ерунду.
«А теперь, если ты не против,
поговорим немного о тебе. Ты знаешь, где ты?».
«Здесь?» – удивившись, переспросила
я.
Чего он хочет от меня сейчас
услышать? Название мира, которое я ни разу не слышала. Дурак что
ли?
«А поконкретнее если?» – настаивал
Воу.
«Я не знаю названия вашего мира, как
я могу тебе его назвать?» – разозлившись, открыто поинтересовалась
я.
Нет, ну, в самом-то деле! Как можно
такое спрашивать?!
«Ты помнишь, как здесь
оказалась?».
Против я или нет, ты ж всё равно
будешь спрашивать. Нашёл дуру вестись на его фальшивую
вежливость.
«Конечно, трудно забыть замерзание
посреди сугроба после того, как ещё недавно маялась от духоты и
солнца на улице», – прокомментировала я, припомнив, как жарко было
в тот день, и как мне совершенно не хотелось заходить в это душное
здание НИИ с серыми стенами, потрескавшимся линолеумом и
неоткрывающимися окнами.
«А каким образом ты здесь оказалась,
можешь объяснить?» – докапывался форкош, внимательно вглядываясь в
моё лицо.