Я вернулся, папа. Том 2 - страница 15

Шрифт
Интервал


–Она мне не невеста,– я коснулся пальцем круга с тремя лучами. -Что он значит?

–Три клятвы,– князь откинулся на подушки, и вдруг рассыпал на разносе сахар. -Правда, верность и надежда. Нет любви во лжи, в изменах и без будущего. Неужели она ничего не сказала?

Я упорно пытался уловить смысл его слов и в то же время разглядеть что именно он пишет на разносе с сахаром. От того что слышали мои уши – я был в шоке. Но от того что видели глаза, я вообще был готов сорваться с места.

–Что не сказала? Я вообще без понятия что это за амулет,– я протянул руку и поправил одну букву в тех словах, что писал Амри. -Он просто мне дорог как память.

–А-а,– князь закончил выводить буквы, и осторожно повернул разнос в мою сторону. -Вижу что этот язык тебе знаком.

–Вы наизусть помните все предсказание?– я с трудом оторвал взгляд от сахара, и раскидал его пальцами. Поднялся и отошел к секретеру. Порывшись в ящике, достал перо с чернильницей и бумагу. -Пишите!

Морщась от пения фабии, я следил как князь послушно выводит строки предсказания. Заметил усмешку на его губах и сам улыбнулся. Но не тому что там было написано, а тому, как легко и быстро нашел общий язык с этим человеком.

На пятой строке он все же остановился.

–Все. Больше не помню,– отставив чернильницу, он хмуро смотрел на свою работу. -Джейк?!

–Как там начинается предсказание?

–Пойдет по земле возрожденный в воде,

Отмеченный Богом, болью и кровью.

Опустится ниц перед ним белый свет

Сраженный его чистотою.

Я нервно сглотнул и прочел продолжение. Постарался отрешиться от смысла текста, пока просто заставляя слова повиснуть в воздухе.

–Беги от него, погрязший во тьме,

Ослепленный властью и златом.

Ты руку поднял на члена семьи,

Над жизнью ты больше не властен!

Прочитав слова на русском, я повторил их на уже этом, родном мне языке. Поджег бумагу и бросил ее на разнос с сахаром. Запах карамели немного заглушил вонь фабии, но мне было уже плевать. Я думал. Кого же мне нужно убить, что бы вернуться домой?

–Джейк?– князь дернул меня за руку, и, вздрогнув, я удивленно уставился на сжимавшую меня руку.

–Простите, мне надо подумать,– поерзав на своем месте, я поборол подступивший к горлу ком. -Амри,– я все же нервно вскочил, и забегал по комнате. Попав под гул фабии, остановился. -Амри, сколько там еще строк в предсказании?