Пособники американской мифологии и пропаганды ссылаются на нелепый довод о том, что секретность кодировки сигналов советского спутника помешала открытию РПЗ, в 1957 году. Главное, в этой проблеме первенства открытия, регистрация факта радиации в космосе в околоземном пространстве, а не интерпретация события. Именно поэтому европейские ученые считают первооткрывателем Америки Христофора Колумба, а не Америго Виспучи. Открыл Америку Колумб, определил масштабы и сущность этого открытия Америго. Так бывает. Открытие совершает один человек, а слава его достижения достается другому! И не факт, что советские ученые С. Н. Вернов и В. И. Красовский не поняли, с каким явлением они столкнулись. Кроме этого, именно советские физики определили причину тормозного излучения, при бомбардировке электронами более 100 КэВ, а не Ван Ален: «15 мая 1958 г. был запущен III советский ИСЗ (i=65,2°, высота апогея 1880 км в южном полушарии). Сцинтиляционные детекторы научных групп С. Н. Вернова и В. И. Красовского зафиксировали гораздо более интенсивные потоки заряженных частиц, чем гейгеровские счетчики спутников «Эксплорер-1 и -3». Детекторы группы Вернова впервые позволили установить, что наблюдаемые потоки заряженных частиц состоят именно из протонов с энергиями порядка 100 МэВ и более. Вдоль ночных участков орбиты 15 мая между экватором и широтой 56° детекторами группы Красовского были зарегистрированы потоки энергии электронов с энергиями Е>е=10—20 кэВ достигающие 100 эрг·см>-2 с>-1.
Их поглощение в верхней атмосфере Земли должно было привести к образованию полярного сияния III балла яркости и к сильным ионосферным возмущениям. Поскольку 15 мая такие явления не наблюдались, то В. И. Красовский пришел к выводу, что регистрировавшиеся на III спутнике электроны не достигали плотной атмосферы потому, что были захвачены магнитным полем Земли. Сотрудник С. Н. Вернова А. Е. Чудаков из показаний детектора над территорией СССР в приполярной зоне на широтах около 60° выделил постоянно присутствовавшее тормозное излучение от потоков электронов с Е>е= 100 кэВ и интенсивностью около 10>3 см>-2·с>-1 ср>-1 (ср – телесный угол в 1 стерадиан). Он установил, что с ростом высоты зона регистрации этих потоков смещается к низким широтам вдоль геомагнитных силовых линий. Этот результат и следует считать первой достоверной регистрацией электронов внешнего радиационного пояса». [1]