Я отрицательно покачал головой, не стоит. Затем мне пришла
другая мысль:
– А мужчины у паури красивые?
Он искоса взглянул на меня, и сначала я даже не понял, чего это
он. Затем рассмеялся:
– Нет, тут совсем другое. Понимаешь, у меня девушка есть, она со
мной на «Небесном страннике» прилетела. Так вот, что я подумал:
если женщины у паури такие красивые… Ну ты понимаешь, о чем я… Так,
на всякий случай…
Тут пришла очередь рассмеяться снова Адеберту:
– Извини, Люк. Ну мало ли. Ты все по столицам, да по
столицам.
Он еще раз хохотнул, затем разлил остаток вина по бокалам:
– За прекрасных дам!
Я охотно поддержал его тост, про себя добавив: «За самую
прекрасную из них!» После чего, глядя в сторону, нарочито
безразличным тоном произнес:
– Вообще-то есть у меня на корабле специалист по л’хассам, и
всем, что с ними связано.
Он посерьезнел мгновенно:
– Сорингер, ты ведь не шутишь?
– Нет, Кеннет, я абсолютно серьезен. Только взамен ты мне своими
собственными руками укажешь на карте все опасные места, какие здесь
только существуют, – подошли мы, наконец, к тому, для чего я сюда и
заявился.
* * *
На «Небесный странник» мы возвращались уже в полной темноте. Я
не ошибся, голос действительно принадлежал Родригу, и теперь его,
мертвецки пьяного, нес на себе Лард. Родриг, приходя в себя, все
порывался вернуться на «Удальца», бормоча при этом что-то вроде: «Я
женюсь на ней обязательно!». Аделард, в отличие от него, был
абсолютно трезв – пить ему категорически нельзя из-за старой раны
на голове, но выглядел он очень довольным. Правда, желания жениться
не высказывал.
Когда мы подошли к борту «Небесного странника» я с удивлением
обнаружил, что трап убран. Что-то произошло? И я с тревогой
огляделся по сторонам. Вообще-то трап должен быть на земле, и возле
него должен нести вахту кто-то из матросов. Аделард осторожно
положил к тому времени бесчувственное тело Родрига на песок и
стоял, тяжело отдуваясь. Лард, конечно, человек невероятно могучий,
но и Род совсем не мальчишка, и мало ему чем уступает. Немного
отдышавшись, он взглянул на меня, и я кивнул: давай.
– Эй на палубе! Капитан прибыл! – зычно провозгласил Аделард, и
я снова кивнул, на этот раз благодаря: не солидно капитану самому
надсаживать голос.
Ничего, сейчас попадем на борт, я им сразу же пожарную тревогу
сыграю, несмотря на то, что на дворе ночь, – разбаловались! С
высоты борта показалась голова Мирры.